Search

Browse items

–

Current results range from 1948 to 2019

View distribution
  • Albanian Photographic and Graphic Art Collection✕[remove]18,031

Search Constraints

You searched for: Collection Albanian Photographic and Graphic Art Collection ✖Remove constraint Collection: Albanian Photographic and Graphic Art Collection
Start Over

18031 Catalog Results

Number of results to display per page
View results as:
List Created with Sketch. List View List Gallery Created with Sketch. Gallery View Gallery

Search Results

Pas Gjurmëve

Description:
Albanian: Foto negativ origjinal i krijuar për filmin artistik shqiptar "Pas Gjurmëve". Me regji të regjisores Xhanfize Keko, kjo dramë bardhë e zi për fëmijë tregon historinë e një grupi fëmijësh që zbulojnë disa diversantë që synojnë të hedhin në erë një central elektrik. Filmi zhvillohet në vitet e para pasi regjimi komunist hyri në fuqi në Shqipëri.<br>English: Original photo negative taken for the Albanian fiction feature film "Pas Gjurmëve". Directed by filmmaker Xhanfize Keko, this black and white children's drama tells the story of a group of children who discover some saboteurs intent on blowing up an electric plant. The film takes place in the immediate years after the communists gained control of Albania.
Date:
1978
Resource Type:
still image
Collection:
Albanian Photographic and Graphic Art Collection
Pas Gjurmëve

Kryengritje Në Pallat

Description:
Albanian: Foto negativ origjinal i krijuar për filmin artistik shqiptar me metrazh të shkurtër "Kryengritje Në Pallat". Filmi bardhë e zi për fëmijë e regjisores Xhanfize Keko, rrëfen historinë e dy vëllezërve të llastuar që shkatërrojnë lodrat e miqve të tyre dhe më pas ëndërrojnë se lodrat janë revoltuar kundër tyre.<br>English: Original photo negative taken for the Albanian fiction mid-length film "Kryengritje Në Pallat". Directed by filmmaker Xhanfize Keko, this black and white children's film tells the story of two spoiled brothers who destroy their friends toys then dream that the toys have revolted against them.
Date:
1972
Resource Type:
still image
Collection:
Albanian Photographic and Graphic Art Collection
Kryengritje Në Pallat

Ndërgjegjia

Description:
Albanian: Foto negativ origjinal i krijuar për filmin artistik shqiptar "Ndërgjegjia". Drama bardhë e zi e regjisorit Hysen Hakani, rrëfen historinë e një mekaniku të cilin e vret ndërgjegja pasi zbulon aksidentin që shkaktoi duke instaluar një palë frena me defekt.<br>English: Original photo negative taken for the Albanian fiction feature film "Ndërgjegjia". Directed by filmmaker Hysen Hakani, this black and white drama tells the story of a mechanic who struggles with revealing the accident he caused by installing a faulty pair of brakes.
Date:
1972
Resource Type:
still image
Collection:
Albanian Photographic and Graphic Art Collection
Ndërgjegjia

Kur hiqen maskat

Description:
Albanian: Foto negativ origjinal i krijuar për filmin artistik shqiptar "Kur hiqen maskat". Me regji të regjisorit Dhimitër Anagnosti, kjo komedi me ngjyra hedh një vështrim sarkastik mbi planet skematike të burokratëve tipikë.<br>English: Original photo negative taken for the Albanian fiction feature film "Kur hiqen maskat". Directed by filmmaker Dhimitër Anagnosti, this color comedy takes a sarcastic look at the plans and schemes of typical bureaucrats.
Date:
1975
Resource Type:
still image
Collection:
Albanian Photographic and Graphic Art Collection
Kur hiqen maskat

Çeta e vogël

Description:
Albanian: Foto negativ origjinal i krijuar për filmin me metrazh të mesëm shqiptar "Çeta e vogël". Me regji të regjisorit Mark Topallaj, kjo dramë bardhë e zi është bazuar në ngjarjet e vërteta të heronjve të Vigut pesë shokëve luftëtarë të ekzekutuar nga Gjermanët në veri të Shqipërisë gjtaë luftës së Dytë Botërore. Filmi “Çeta e vogël” është çensuruar dhe më pas e xhiruar në një version tjetër.<br>English: Original photo negative taken for the Albanian fiction medium-length film "Çeta e vogël". Directed by filmmaker Mark Topallaj, this black and white drama is based on the events of the men of Vig, five comrades-in-arms executed by the Germans in the north of Albania during the Second World War. This film was censored and then shot in another version.
Date:
1979
Resource Type:
still image
Collection:
Albanian Photographic and Graphic Art Collection
Çeta e vogël

Në Shtëpinë Tonë

Description:
Albanian: Foto negativ origjinal i krijuar për filmin artistik shqiptar "Në Shtëpinë Tonë". Me regji nga regjisori Dhimitër Anagnosti, kjo dramë me ngjyra tregon historinë e një djali i cili zbulon se motra e tij takohet me të dashurin e vet. Pasi merr kritika edhe në shkollë, ai krijon një krizë të vogël, ikën nga shtëpia dhe humbet.<br>English: Original photo negative taken for the Albanian fiction feature film "Në Shtëpinë Tonë". Directed by filmmaker Dhimitër Anagnosti, this color drama tells the story of a young boy who discovers his sister is dating then creates a minor crisis when he runs away and gets lost.
Date:
1979
Resource Type:
still image
Collection:
Albanian Photographic and Graphic Art Collection
Në Shtëpinë Tonë

Vajzat Me Kordele Të Kuqe

Description:
Albanian: Foto negativ origjinal i krijuar për filmin artistik shqiptar "Vajzat Me Kordele Të Kuqe". Me regji nga regjisori Gëzim Erebara, kjo dramë me ngjyra tregon historinë e vajzave studente në shkollën e vajzave, të cilat sfidojnë forcat fashiste gjatë pushtimit italian të Shqipërisë në Luftën e Dytë Botërore.<br>English: Original photo negative taken for the Albanian fiction feature film "Vajzat Me Kordele Të Kuqe". Directed by filmmaker Gëzim Erebara, this color drama tells the story of a teacher in training who defies the fascist forces during Albania's Second World War Italian occupation.
Date:
1978
Resource Type:
still image
Collection:
Albanian Photographic and Graphic Art Collection
Vajzat Me Kordele Të Kuqe

Cuca e Maleve

Description:
Albanian: Foto negativ origjinal i krijuar për filmin artistik shqiptar "Cuca e Maleve". Filmi muzikor balet me ngjyra i regjisorit Dhimitër Anagnosti rrëfen historinë e një gruaje të re të dënuar dhe që përballet me forcat e fuqishme që dikur sundonin malësitë shqiptare.<br>English: Original photo negative taken for the Albanian musical ballet feature film "Cuca e Maleve". Directed by filmmaker Dhimitër Anagnosti this color musical tells the story of a doomed young woman who confronts the powerful forces that once ruled the Albanian highlands.
Date:
1974
Resource Type:
still image
Collection:
Albanian Photographic and Graphic Art Collection
Cuca e Maleve

Vitet e Para

Description:
Albanian: Foto negativ origjinal nga shesh xhirimi i krijuar për filmin artistik shqiptar "Vitet e Para". Drama bardhë e zi e regjisorit Kristaq Dhamo, rikrijon ngjarjet reale rreth diversantëve të dyshuar për sabotimin e punimeve për tharjen e kënetës së Maliqit. Filmi zhvillohet në vitet e para pasi komunistët erdhën në pushtet në Shqipëri.<br>English: Original behind the scenes photo negative taken for the Albanian fiction feature film "Vitet e Para". Directed by filmmaker Kristaq Dhamo, this black and white drama recreates the real events around the alleged saboteurs accused of damaging the drainage work in the Maliq swamp. Film takes place in the immediate years after the communists gained control of Albania.
Date:
1965
Resource Type:
still image
Collection:
Albanian Photographic and Graphic Art Collection
Vitet e Para

Oshetimë në Bregdet

Description:
Albanian: Foto negativ origjinal i krijuar për filmin artistik shqiptar "Oshëtimë në Bregdet". Drama bardhë e zi e regjisorit Hysen Hakani, rrëfen historinë e një babai patriot që përballet me djalin e tij indiferent gjatë pushtimit të Shqipërisë në Luftën e Dytë Botërore.<br>English: Original photo negative taken for the Albanian fiction feature film "Oshëtimë në Bregdet". Directed by filmmaker Hysen Hakani, this black and white drama tells the story of a patriotic father who confronts his indifferent son during the Second World War occupation of Albania.
Date:
1966
Resource Type:
still image
Collection:
Albanian Photographic and Graphic Art Collection
Oshetimë në Bregdet

Debatik

Description:
Albanian: Foto negativ origjinal i krijuar për eventin e premierës së filmit artistik shqiptar "Debatik".<br>English: Original photo negative taken for the premiere of Albanian fiction feature film "Debatik".
Date:
1961
Resource Type:
still image
Collection:
Albanian Photographic and Graphic Art Collection
Debatik

Ngadhnjim mbi vdekjen

Description:
Albanian: Foto negativ origjinal i krijuar për filmin artistik shqiptar "Ngadhnjim Mbi Vdekjen". Drama bardhë e zi e regjisorëve Piro Milkani dhe Gëzim Erebara, rrëfen historinë e vërtetë të dy partizaneve gra të dënuara që i rezistojnë nazistëve gjermanëve në qytetin e gurtë të Gjirokastrës. Filmi ishte një nga filmat më të njohur në Kinën komuniste në vitet 1960 dhe 1970.<br>English: Original photo negative taken for the Albanian fiction feature film "Ngadhnjim Mbi Vdekjen". Directed by filmmakers Piro Milkani and Gëzim Erebara, this black and white drama tells the real life story of two doomed female partisans who resist the Nazi Germans in the Albanian fortress city of Gjirokastra. Film was one of the most popular films in communist China in 1960s and 1970s.
Date:
1967
Resource Type:
still image
Collection:
Albanian Photographic and Graphic Art Collection
Ngadhnjim mbi vdekjen

Oshetimë në Bregdet

Description:
Albanian: Foto negativ origjinal i krijuar për filmin artistik shqiptar "Oshëtimë në Bregdet". Drama bardhë e zi e regjisorit Hysen Hakani, rrëfen historinë e një babai patriot që përballet me djalin e tij indiferent gjatë pushtimit të Shqipërisë në Luftën e Dytë Botërore.<br>English: Original photo negative taken for the Albanian fiction feature film "Oshëtimë në Bregdet". Directed by filmmaker Hysen Hakani, this black and white drama tells the story of a patriotic father who confronts his indifferent son during the Second World War occupation of Albania.
Date:
1966
Resource Type:
still image
Collection:
Albanian Photographic and Graphic Art Collection
Oshetimë në Bregdet

Horizonte të hapura

Description:
Albanian: Foto negativ origjinal për filmin artistik shqiptar, "Horizonte të hapura". Drama bardhë e zi e regjisorëve Viktor Gjika dhe Gëzim Erebara rrëfen jetën reale të një grupi punëtorësh të pasionuar në portin e qyteti të Durrësit që shpëtojnë një vinç industrial.<br>English: Original photo negative taken for the Albanian fiction feature film "Open horizons". Directed by filmmakers Viktor Gjika and Gëzim Erebara, this black and white drama tells the real life story of a group of passionate workers in the port city of Durrës who save an industrial crane.
Date:
1968
Resource Type:
still image
Collection:
Albanian Photographic and Graphic Art Collection
Horizonte të hapura

I Teti në Bronx

Description:
Albanian: Foto negativ origjinal i krijuar për filmin artistik shqiptar "I Teti në Bronx". Drama bardhë e zi e regjisorit Viktor Gjika, rrëfen historinë e një grupi veteranësh të luftës që kujtojnë bashkëluftëtarin tyre të rënë, gjatë një ceremonie shtatoreje në nder të tij.<br>English: Original photo negative taken for the Albanian fiction feature film "I Teti në Bronx". Directed by filmmaker Viktor Gjika, this black and white drama tells the story of a group of war veterans who recall their fallen comrade during a statue dedication ceremony.
Date:
1970
Resource Type:
still image
Collection:
Albanian Photographic and Graphic Art Collection
I Teti në Bronx

Rrugë të Bardha

Description:
Albanian: Foto negativ origjinal i krijuar për filmin artistik shqiptar "Rrugë të Bardha". Drama me ngjyra e regjisorit Viktor Gjika, rrëfen historinë e një elektiçisti heroik që niset gjatë dimrit në pyll për të rilidhur disa linja telefonike të rëna në kohën e Vitin të Ri.<br>English: Original photo negative taken for the Albanian fiction feature film "Rrugë të Bardha". Directed by filmmaker Viktor Gjika, this color drama tells the story of a heroic telephone repairman who sets out in the wintry forest to reconnect some fallen phone lines in time for the New Year.
Date:
1974
Resource Type:
still image
Collection:
Albanian Photographic and Graphic Art Collection
Rrugë të Bardha

Lumë Drite

Description:
Albanian: Foto negativ origjinal i krijuar për filmin artistik shqiptar "Lume Drite". Drama bardhë e zi i regjisorit Ismail Zhabjaku, rrëfen historinë e një mësuesi në një fshat malor që përpiqet të ndihmojë nxënësit që kanë braktisur shkollën.<br>English: Original photo negative taken for the Albanian fiction feature film "Lume Drite". Directed by filmmaker Ismail Zhabjaku, this black and white drama tells the story of a teacher in a mountain village who tries to help the students who have dropped out of school.
Date:
1975
Resource Type:
still image
Collection:
Albanian Photographic and Graphic Art Collection
Lumë Drite

Udhëtim në Pranverë

Description:
Albanian: Foto negativ origjinal për filmin artistik shqiptar, "Udhëtim në Pranverë ". Filmi muzikal me ngjyra i regjisorit Qerim Mata, rrëfen historinë e një këngëtareje që dëshiron të arrijë ansamblin e nisur për turne dhe detyron një shofer që të udhëtojë nëpër Shqipëri duke u përpjekur t'i gjejë ata.<br>English: Original photo negative taken for the Albanian fiction feature film "Udhëtim në Pranverë ". Directed by filmmaker Qerim Mata, this color musical tells the story of a female singer wants to catch up with her ensemble of singers and gets a male driver to travel across Albania trying to find them.
Date:
1975
Resource Type:
still image
Collection:
Albanian Photographic and Graphic Art Collection
Udhëtim në Pranverë

Njësiti Gueril

Description:
Albanian: Foto negativ origjinal i krijuar për filmin artistik shqiptar "Njësiti Gueril". Drama bardhë e zi e regjisorit Hysen Hakani, rrëfen historinë një grupi të policisë sekrete italiane që përpiqet të depërtojë në një grup rezistence gjatë pushtimit të Shqipërisë në Luftën e Dytë Botërore.<br>English: Original photo negative taken for the Albanian fiction feature film "Njësiti Gueril". Directed by Hysen Hakani, this black and white drama tells the story of a Italian secret police group who try to infiltrate an resistance group during Albania's Second World War occupation.
Date:
1969
Resource Type:
still image
Collection:
Albanian Photographic and Graphic Art Collection
Njësiti Gueril

Toka Jonë

Description:
Albanian: Foto negativ origjinal i krijuar për filmin artistik shqiptar "Toka Jonë". Drama bardhë e zi e regjisorit Hysen Hakani, portretizon dy familje në konflikt për tokën në malësitë shqiptare pasi regjimi komunist nisi reformën agrare në fund të viteve 1940.<br>English: Original photo negative taken for the Albanian fiction feature film "Toka Jonë". Directed by filmmaker Hysen Hakani, this black and white drama portrays two families in conflict in the Albanian highlands after the communist regime institues land reform in the late 1940s.
Date:
1964
Resource Type:
still image
Collection:
Albanian Photographic and Graphic Art Collection
Toka Jonë

Mëngjese Lufte

Description:
Albanian: Foto negativ origjinal i krijuar për filmin artistik shqiptar "Mëngjese Lufte". Drama bardhë e zi e regjisorit Kristaq Dhamo, rrëfen historinë e një grupi fëmijësh të cilët duhet të lajmërojnë të rriturit pasi zbulojnë disa ushtarë gjermanë okupatorë pranë liqenit të fshatit.<br>English: Original photo negative taken for the Albanian fiction feature film "Mëngjese Lufte". Directed by filmmaker Kristaq Dhamo, this black and white drama portrays a group of children who must alert the adults after they discover some occupying German soldiers by the village lake.
Date:
1971
Resource Type:
still image
Collection:
Albanian Photographic and Graphic Art Collection
Mëngjese Lufte

Debatik

Description:
Albanian: Foto negativ origjinal i krijuar për filmin artistik shqiptar "Debatik". Drama bardhë e zi e regjisorit Hysen Hakani rrëfen historinë e një grupi djemsh që formojnë një bazë rezistence gjatë pushtimit italian të Shqipërisë në Luftën e Dytë Botërore.<br>English: Original photo negative taken for the Albanian fiction feature film "Debatik". Directed by filmmaker Hysen Hakani, this black and white drama follows a group of boys who form a resistance cell during Albania's Second World War Italian occupation.
Date:
1961
Resource Type:
still image
Collection:
Albanian Photographic and Graphic Art Collection
Debatik

Mësim për Lindën

Description:
Albanian: Foto negativ origjinal i krijuar për filmin artistik shqiptar "Mësim për Lindën". Drama bardhë e zi e regjisores Donika Muçi rrëfen historinë e disa fëmijëve e marrë nga një shfaqje e teatrit të kukullave.<br>English: Original photo negative taken for the Albanian fiction feature film "Mësim për Lindën". Directed by filmmaker Donika Muçi, this black and white drama it is a cine show subjecting some children, taken from a show of puppets theatre.
Date:
1970
Resource Type:
still image
Collection:
Albanian Photographic and Graphic Art Collection
Mësim për Lindën

Një Udhëtim i Vështirë

Description:
Albanian: Foto negativ origjinal i krijuar për filmin artistik shqiptar "Një Udhëtim i Vështirë". Me regji të kineastëve Petrit Llanaj dhe Xhezair Dafa, kjo dramë bardhë e zi tregon historinë e dy punëtorëve që bëjnë çmos për të transportuar një tub metalik nga porti detar i Durrësit nëpër një rrugë të ngushtë e me kthesa.<br>English: Original photo negative taken for the Albanian fiction feature film "Një Udhëtim i Vështirë". Directed by filmmakers Petrit Llanaj and Xhezair Dafa this black and white drama tells the story of two workers who do their best to transport a piece of metallic pipe from the seaport of Durrës.
Date:
1977
Resource Type:
still image
Collection:
Albanian Photographic and Graphic Art Collection
Një Udhëtim i Vështirë

Rrethimi i Vogël

Description:
Albanian: Afishe origjinale e krijuar për filmin artistik shqiptar "Rrethimi i Vogël". Drama me ngjyra e regjisorit Saimir Kumbaro tregon historinë e një zyrtari të ri të partisë, i cili ndjen presionin e vjehrrës për t'i shërbyer interesave të miqve të saj.<br>English: Original poster release created for the Albanian fiction feature film "Rrethimi I Vogël". Director Saimir Kumbaro's color drama tells the story of a young party official who feels the pressure of his monther-in-law to serve her interests.
Date:
1986
Resource Type:
still image
Collection:
Albanian Photographic and Graphic Art Collection
Rrethimi i Vogël

Shkrime mbi Skenderbeun

Description:
Albanian: Nagativ origjinal i fotos nga filmi dokumentar shqiptar "Shkrime për Skënderbeun". Dokumentari i regjisorit Ilo Pando paraqet studime rreth Skënderbeut dhe veprimtarisë së tij me rastin e 500 vjetorit.<br>English: Original negative still taken for the Albanian Documantary Film "Studies on Scanderbeg". Director Ilo Pando's doc cronicles studies about Scanderbeg upon him and his activity on its 500th anniversary.
Date:
1967.0
Resource Type:
still image
Collection:
Albanian Photographic and Graphic Art Collection
Shkrime mbi Skenderbeun

Vitet e Para

Description:
Albanian: Foto negativ origjinal nga shesh xhirimi i krijuar për filmin artistik shqiptar "Vitet e Para". Drama bardhë e zi e regjisorit Kristaq Dhamo, rikrijon ngjarjet reale rreth diversantëve të dyshuar për sabotimin e punimeve për tharjen e kënetës së Maliqit. Filmi zhvillohet në vitet e para pasi komunistët erdhën në pushtet në Shqipëri.<br>English: Original behind the scenes photo negative taken for the Albanian fiction feature film "Vitet e Para". Directed by filmmaker Kristaq Dhamo, this black and white drama recreates the real events around the alleged saboteurs accused of damaging the drainage work in the Maliq swamp. Film takes place in the immediate years after the communists gained control of Albania.
Date:
1965
Resource Type:
still image
Collection:
Albanian Photographic and Graphic Art Collection
Vitet e Para

Tomka Dhe Shokët e Tij

Description:
Albanian: Foto negativ origjinal i krijuar për filmin artistik shqiptar "Tomka Dhe Shokët e Tij". Me regji të regjisores Xhanfize Keko, kjo dramë bardhë e zi për fëmijë tregon historinë e një grupi djemsh që vendosin të ndërmarrin veprime pasi një kamp nazist pushton fushën e tyre të futbollit. Filmi zhvillohet gjatë pushtimit gjerman në Luftën e Dytë Botërore, në Shqipëri.<br>English: Original photo negative taken for the Albanian fiction feature film "Tomka Dhe Shokët e Tij". Directed by filmmaker Xhanfize Keko, this black and white children's drama tells the story of a group of young boys who decide to take action after a Nazi camp takes over their football field. The film takes place during Albania's Second World War German occupation.
Date:
1977
Resource Type:
still image
Collection:
Albanian Photographic and Graphic Art Collection
Tomka Dhe Shokët e Tij

Gjurma

Description:
Albanian: Foto negativ origjinal i krijuar për filmin artistik shqiptar "Gjurma". Drama bardhë e zi e regjisorit Kristaq Dhamo, rrëfen historinë e një mjeku që punon në një fshat të izoluar. Pasi gjendet i vrarë, hetuesi nis një hetim të hollësishëm te miqtë dhe familja e tij për të kuptuar nëse kemi të bëjmë me vrasje pao vetvrasje.<br>English: Original photo negative taken for the Albanian fiction feature film "Gjurma". Directed by filmmaker Kristaq Dhamo, this black and white drama tells the story of a doctor working in a isolated forest. After he is found murdered, an investigation starts between his friends and family to find out if its a murder or a suicide.
Date:
1970
Resource Type:
still image
Collection:
Albanian Photographic and Graphic Art Collection
Gjurma

Estrada në Ekran

Description:
Albanian: Foto negativ origjinal i krijuar për filmin artistik shqiptar me metrazh të shkurtër "Estrada në Ekran". Filmi kinokomedi me regji nga Fehmi Hoshafi rrëfen interpretimin e trupave të estradës së Tiranës.<br>English: Original photo negative taken for the Albanian mid-length kino comedy "Estrada në ekran". Directed by filmmaker Fehmi Hoshafi, this black and white comedy tells the story of the interpretation of Tirana's pop troupe.
Date:
1968
Resource Type:
still image
Collection:
Albanian Photographic and Graphic Art Collection
Estrada në Ekran

Ballë Për Ballë

Description:
Albanian: Imazh i krijuar për filmin artistik shqiptar "Ballë Për Ballë". Me regji të kineastëve Kujtim Çashku dhe Piro Milkani, kjo dramë me ngjyra tregon historinë e ndarjes politike midis Bashkimit Sovjetik dhe Shqipërisë, në vitin 1961, përmes personazheve dhe ngjarjeve që çuan në një konflikt për disa nëndetëse të vendosura në një bazë detare. Bazuar në një roman të shkrimtarit shqiptar Ismail Kadare.<br>English: Original image created for the Albanian fiction feature film "Ballë Për Ballë". Directed by filmmakers Kujtim Çashku and Piro Milkani, this color drama tells the story of the actual 1961 break between the Soviet Union and Albania through characters and events leading to a conflict over some submarines located at a naval base. Based on a novel by the Albanian writer Ismail Kadare.
Date:
1979
Resource Type:
still image
Collection:
Albanian Photographic and Graphic Art Collection
Ballë Për Ballë

Fortuna

Description:
Albanian: Imazh i krijuar për filmin artistik shqiptar "Furtuna". Drama bardhë e zi e regjisorëve Kristaq Dhamo dhe regjisorit rus Yurij Ozerov, rrëfen historinë e një grupi luftëtarësh të rezistencës shqiptare që luftojnë kundër pushtuesit italian dhe gjerman. “Furtuna” është një bashkëprodhim shqiptaro-sovjetik.<br>English: Original image created for the Albanian fiction feature film "Furtuna". Directed by filmmaker Kristaq Dhamo and the Russian film director Yurij Ozerov, this black and white drama follows a group of Albanian resistance fighters fighting the occupying Italians and Germans. "Futurna" is an Albanian-Soviet co-production.
Date:
1959
Resource Type:
still image
Collection:
Albanian Photographic and Graphic Art Collection
Fortuna

Fortuna

Description:
Albanian: Imazh i krijuar për filmin artistik shqiptar "Furtuna". Drama bardhë e zi e regjisorëve Kristaq Dhamo dhe regjisorit rus Yurij Ozerov, rrëfen historinë e një grupi luftëtarësh të rezistencës shqiptare që luftojnë kundër pushtuesit italian dhe gjerman. “Furtuna” është një bashkëprodhim shqiptaro-sovjetik.<br>English: Original image created for the Albanian fiction feature film "Furtuna". Directed by filmmaker Kristaq Dhamo and the Russian film director Yurij Ozerov, this black and white drama follows a group of Albanian resistance fighters fighting the occupying Italians and Germans. "Futurna" is an Albanian-Soviet co-production.
Date:
1959
Resource Type:
still image
Collection:
Albanian Photographic and Graphic Art Collection
Fortuna

Fortuna

Description:
Albanian: Imazh i krijuar për filmin artistik shqiptar "Furtuna". Drama bardhë e zi e regjisorëve Kristaq Dhamo dhe regjisorit rus Yurij Ozerov, rrëfen historinë e një grupi luftëtarësh të rezistencës shqiptare që luftojnë kundër pushtuesit italian dhe gjerman. “Furtuna” është një bashkëprodhim shqiptaro-sovjetik.<br>English: Original image created for the Albanian fiction feature film "Furtuna". Directed by filmmaker Kristaq Dhamo and the Russian film director Yurij Ozerov, this black and white drama follows a group of Albanian resistance fighters fighting the occupying Italians and Germans. "Futurna" is an Albanian-Soviet co-production.
Date:
1959
Resource Type:
still image
Collection:
Albanian Photographic and Graphic Art Collection
Fortuna

Fortuna

Description:
Albanian: Imazh i krijuar për filmin artistik shqiptar "Furtuna". Drama bardhë e zi e regjisorëve Kristaq Dhamo dhe regjisorit rus Yurij Ozerov, rrëfen historinë e një grupi luftëtarësh të rezistencës shqiptare që luftojnë kundër pushtuesit italian dhe gjerman. “Furtuna” është një bashkëprodhim shqiptaro-sovjetik.<br>English: Original image created for the Albanian fiction feature film "Furtuna". Directed by filmmaker Kristaq Dhamo and the Russian film director Yurij Ozerov, this black and white drama follows a group of Albanian resistance fighters fighting the occupying Italians and Germans. "Futurna" is an Albanian-Soviet co-production.
Date:
1959
Resource Type:
still image
Collection:
Albanian Photographic and Graphic Art Collection
Fortuna

Fortuna

Description:
Albanian: Imazh i krijuar për filmin artistik shqiptar "Furtuna". Drama bardhë e zi e regjisorëve Kristaq Dhamo dhe regjisorit rus Yurij Ozerov, rrëfen historinë e një grupi luftëtarësh të rezistencës shqiptare që luftojnë kundër pushtuesit italian dhe gjerman. “Furtuna” është një bashkëprodhim shqiptaro-sovjetik.<br>English: Original image created for the Albanian fiction feature film "Furtuna". Directed by filmmaker Kristaq Dhamo and the Russian film director Yurij Ozerov, this black and white drama follows a group of Albanian resistance fighters fighting the occupying Italians and Germans. "Futurna" is an Albanian-Soviet co-production.
Date:
1959
Resource Type:
still image
Collection:
Albanian Photographic and Graphic Art Collection
Fortuna

Plagë të vjetra

Description:
Albanian: Foto negativ origjinal i krijuar për filmin artistik shqiptar "Plagë të Vjetra". Drama bardhë e zi e regjisorit Dhimitër Anagnosti, rrëfen historinë e një malësori të moshuar që vjen në një spital të kryeqytetit për një operacion që duhet të kryejë, por nuk ka besim te doktoresha kirurge që do kryejë operacionin.<br>English: Original photo negative taken for the Albanian fiction feature film "Plagë të Vjetra". Directed by filmmaker Dhimitër Anagnosti, this black and white drama tells the story an old male highlander who comes to a hospital in the capital for surgery but is hostile to the woman surgeon who will operate on him.
Date:
1969
Resource Type:
still image
Collection:
Albanian Photographic and Graphic Art Collection
Plagë të vjetra

Horizonte të hapura

Description:
Albanian: Foto negativ origjinal për filmin artistik shqiptar, "Horizonte të hapura". Drama bardhë e zi e regjisorëve Viktor Gjika dhe Gëzim Erebara rrëfen jetën reale të një grupi punëtorësh të pasionuar në portin e qyteti të Durrësit që shpëtojnë një vinç industrial.<br>English: Original photo negative taken for the Albanian fiction feature film "Open horizons". Directed by filmmakers Viktor Gjika and Gëzim Erebara, this black and white drama tells the real life story of a group of passionate workers in the port city of Durrës who save an industrial crane.
Date:
1968
Resource Type:
still image
Collection:
Albanian Photographic and Graphic Art Collection
Horizonte të hapura

Një Udhëtim i Vështirë

Description:
Albanian: Foto negativ origjinal i krijuar për filmin artistik shqiptar "Një Udhëtim i Vështirë". Me regji të kineastëve Petrit Llanaj dhe Xhezair Dafa, kjo dramë bardhë e zi tregon historinë e dy punëtorëve që bëjnë çmos për të transportuar një tub metalik nga porti detar i Durrësit nëpër një rrugë të ngushtë e me kthesa.<br>English: Original photo negative taken for the Albanian fiction feature film "Një Udhëtim i Vështirë". Directed by filmmakers Petrit Llanaj and Xhezair Dafa this black and white drama tells the story of two workers who do their best to transport a piece of metallic pipe from the seaport of Durrës.
Date:
1977
Resource Type:
still image
Collection:
Albanian Photographic and Graphic Art Collection
Një Udhëtim i Vështirë

Duke Kërkuar 5-Orëshin

Description:
Albanian: Foto negativ origjinal nga shesh xhirimi i për filmin artistik shqiptar "Duke Kërkuar 5-Orëshin". Komedia bardhë e zi e regjisorit Xhezair Dafa, rrëfen historinë e një sportdashësi të pasionuar, i cili beson se ka të drejtë për një ditë pune pesë-orëshe.<br>English: Original behind the scenes photo negative taken for the Albanian fiction feature film "Duke Kërkuar 5-Orëshin". Directed by filmmaker Xhezair Dafa, this comedy tells the story of a passionate sports fan who believes he is entitled to a five-hour work day.
Date:
1974
Resource Type:
still image
Collection:
Albanian Photographic and Graphic Art Collection
Duke Kërkuar 5-Orëshin

Fortuna

Description:
Albanian: Imazh i krijuar për filmin artistik shqiptar "Furtuna". Drama bardhë e zi e regjisorëve Kristaq Dhamo dhe regjisorit rus Yurij Ozerov, rrëfen historinë e një grupi luftëtarësh të rezistencës shqiptare që luftojnë kundër pushtuesit italian dhe gjerman. “Furtuna” është një bashkëprodhim shqiptaro-sovjetik.<br>English: Original image created for the Albanian fiction feature film "Furtuna". Directed by filmmaker Kristaq Dhamo and the Russian film director Yurij Ozerov, this black and white drama follows a group of Albanian resistance fighters fighting the occupying Italians and Germans. "Futurna" is an Albanian-Soviet co-production.
Date:
1959
Resource Type:
still image
Collection:
Albanian Photographic and Graphic Art Collection
Fortuna

Binarët

Description:
Albanian: Moment pune i krijuar për filmin artistik shqiptar "Binarët". Drama me ngjyra e regjisorit Muharrem Fejzo tregon historinë e dy vëllezërve, djem të një punonjësi hekurudhor, të cilët ndjekin rrugë të ndryshme që bien ndesh me etikën e fortë të punës së babait të tyre.<br>English: Behind the scenes image created for the Albanian fiction feature film "Binarët". Director Muharrem Fejzo's color drama tells the story of two brothers, sons of a railway worker, who follow different paths that conflict with their father's strong work ethic.
Date:
1987
Resource Type:
still image
Collection:
Albanian Photographic and Graphic Art Collection
Binarët

Këngë Dhe Valle Nga Gurra Popullore

Description:
Albanian: Foto negativ me ngjyra i krijuar për festivalin shqiptar "Këngë Dhe Valle Nga Gurra Popullore". Drama bardhë e zi e regjisorit Gëzim Erebara rrëfen ngjarjet rreth festivalit të parë të muzikës folklorike në qytetin e Gjirokastrës.<br>English: Original colour negative taken for the Albanian festival "Këngë Dhe Valle Nga Gurra Popullore". Directed by filmmaker Gëzim Erebara, this black and white film captures events around the first festival of folkloric music in the Albanian city of Gjirokastra.
Date:
1969
Resource Type:
still image
Collection:
Albanian Photographic and Graphic Art Collection
Këngë Dhe Valle Nga Gurra Popullore

Ballë Për Ballë

Description:
Albanian: Imazh i krijuar për filmin artistik shqiptar "Ballë Për Ballë". Me regji të kineastëve Kujtim Çashku dhe Piro Milkani, kjo dramë me ngjyra tregon historinë e ndarjes politike midis Bashkimit Sovjetik dhe Shqipërisë, në vitin 1961, përmes personazheve dhe ngjarjeve që çuan në një konflikt për disa nëndetëse të vendosura në një bazë detare. Bazuar në një roman të shkrimtarit shqiptar Ismail Kadare.<br>English: Original image created for the Albanian fiction feature film "Ballë Për Ballë". Directed by filmmakers Kujtim Çashku and Piro Milkani, this color drama tells the story of the actual 1961 break between the Soviet Union and Albania through characters and events leading to a conflict over some submarines located at a naval base. Based on a novel by the Albanian writer Ismail Kadare.
Date:
1979
Resource Type:
still image
Collection:
Albanian Photographic and Graphic Art Collection
Ballë Për Ballë

Ne Vinim Nga Lufta

Description:
Albanian: Foto negativ origjinal i krijuar për filmin artistik shqiptar "Ne Vinim Nga Lufta". Me regji nga regjisori Spartak Pecani, kjo dramë bardhë e zi tregon historinë e një llogaritari, lidhjet e të cilit me fashistët e mundur janë zbuluar. Ky film zhvillohet në periudhën e menjëhershme pas përfundimit të Luftës së Dytë Botërore kur komunistët morën pushtetin në Shqipëri.<br>English: Original photo negative taken for the Albanian fiction feature film "Ne Vinim Nga Lufta". Directed by filmmaker Spartak Pecani, this black and white drama tells the story of an accountant whose ties to the defeated fascists are discovered. This film takes place in the immediate period after the end of the Second World War when the communists have taken power in Albania.
Date:
1979
Resource Type:
still image
Collection:
Albanian Photographic and Graphic Art Collection
Ne Vinim Nga Lufta

Ne Vinim Nga Lufta

Description:
Albanian: Foto negativ origjinal i krijuar për filmin artistik shqiptar "Ne Vinim Nga Lufta". Me regji nga regjisori Spartak Pecani, kjo dramë bardhë e zi tregon historinë e një llogaritari, lidhjet e të cilit me fashistët e mundur janë zbuluar. Ky film zhvillohet në periudhën e menjëhershme pas përfundimit të Luftës së Dytë Botërore kur komunistët morën pushtetin në Shqipëri.<br>English: Original photo negative taken for the Albanian fiction feature film "Ne Vinim Nga Lufta". Directed by filmmaker Spartak Pecani, this black and white drama tells the story of an accountant whose ties to the defeated fascists are discovered. This film takes place in the immediate period after the end of the Second World War when the communists have taken power in Albania.
Date:
1979
Resource Type:
still image
Collection:
Albanian Photographic and Graphic Art Collection
Ne Vinim Nga Lufta

I treti në mes

Description:
Albanian: Imazh i krijuar për filmin artistik shqiptar me metrazh të shkurtër "I treti në mes". Me regji të regjisorit Fatmir Koçi, kjo dramë bardh e zi flet për një artist që po bën portretin e një djali të ri.<br>English: Original image created for the short Albanian fiction feature film "I treti në mes". Directed by filmmaker Fatmir Koçi, this black and white drama is about an artist who is making the portrait of a young boy.
Date:
1988
Resource Type:
still image
Collection:
Albanian Photographic and Graphic Art Collection
I treti në mes

Treni Niset Në Shtatë Pa Pesë

Description:
Albanian: Imazh i krijuar për filmin artistik shqiptar "Treni niset në shtatë pa pesë". Me regji nga regjisori Spartak Pecani, kjo dramë me ngjyra flet për një grua profesioniste që zbulon se është shtatzënë në mes të një krize pune.<br>English: Original image created for the Albanian fiction feature film "Treni niset në shtatë pa pesë". Directed by filmmaker Spartak Pecani, this color drama is about a professional woman who finds out she is pregnant in the midst of a work crisis.
Date:
1988
Resource Type:
still image
Collection:
Albanian Photographic and Graphic Art Collection
Treni Niset Në Shtatë Pa Pesë

Perse bie kjo daulle?

Description:
Albanian: Foto negativ origjinal i krijuar për filmin artistik shqiptar "Përse Bie Kjo Daulle". Drama bardhë e zi e regjisorit Piro Milkani, rrëfen historinë dy vullnetarëve të hekurudhës që bien në dashuri, por përballen me kodet dhe zakonet e vjetëruara të malësive të izoluara shqiptare. Filmi është bazuar në një roman të shkrimtarit shqiptar të nominuar për Nobel Ismail Kadare me titull "Dasma".<br>English: Original photo negative taken for the Albanian fiction feature film "Përse Bie Kjo Daulle". Directed by filmmaker Piro Milkani, this black and white drama tells the story of two railroad volunteers who fall in love but are confronted by the ancient codes and customs of the isolated Albanian highlands. The film is based on a novel by the Albanian Nobel-nominated writer Ismail Kadare titled 'A Wedding'.
Date:
1969
Resource Type:
still image
Collection:
Albanian Photographic and Graphic Art Collection
Perse bie kjo daulle?

Në Ditët e Pushimeve

Description:
Albanian: Imazh i krijuar për filmin artistik shqiptar "Në Ditët e Pushimeve". Me regji të Besim Kurtit dhe Drita Koçit, kjo dramë bardhë e zi tregon historinë e një grupi nxënësish me pushime, të cilët mirëpresin në radhët e tyre një fëmijë të ndrydhur dhe fjalëpak.<br>English: Original image created for the Albanian fiction feature film "Në Ditët e Pushimeve". Directed by Besim Kurti and Drita Koçi, this black and white drama tells the story of a group of vacationing schoolchildren who welcome an isolated child into their ranks.
Date:
1982
Resource Type:
still image
Collection:
Albanian Photographic and Graphic Art Collection
Në Ditët e Pushimeve

Duaje Emrin Tënd

Description:
Albanian: Imazh i krijuar për filmin artistik shqiptar "Duaje Emrin Tënd". Drama me ngjyra e Ibrahim Muçajt dhe Kristaq Mitros tregon historinë e tre të rinjve të sapo diplomuar që punojnë në një kompleks industrial në kërkim të dashurisë dhe vendit të tyre në shoqëri.<br>English: Original image created for the Albanian fiction feature film "Duaje Emrin Tënd". Ibrahim Muçaj and Kristaq Mitro's color drama tells the story of three young graduates working in an industrial complex looking for love and their place in society.
Date:
1984
Resource Type:
still image
Collection:
Albanian Photographic and Graphic Art Collection
Duaje Emrin Tënd

Kush Vdes Në Këmbë

Description:
Albanian: Moment pune i krijuar për filmin artistik shqiptar "Kush Vdes Në Këmbë". Drama me ngjyra e regjisorit Vladimir Prifti tregon jetën e vërtetë të shkrimtarit dhe patriotit shqiptar Petro Nini Luarasi që sfidoi pushtuesit osmanë për përhapjen dhe mësimin e gjuhës shqipe.<br>English: Behind the scenes image created for the Albanian fiction feature film "Kush Vdes Në Këmbë". Director Vladimir Prifti's color drama tells the life story of the Albanian writer and scholar who defied the occupying Ottoman Turks in his teaching and promotion of the Albanian language.
Date:
1984
Resource Type:
still image
Collection:
Albanian Photographic and Graphic Art Collection
Kush Vdes Në Këmbë

Beni Ecën Vetë

Description:
Albanian: Foto negativ origjinal për filmin artistik shqiptar, "Beni Ecën Vetë". Filmi bardhë e zi për fëmijë i regjisores Xhanfize Keko, rrëfen historinë e një djaloshi ankthioz nga qyteti, i cili shkon me xhaxhain e tij në fshat për të kaluar verën.<br>English: Original photo negative taken for the Albanian fiction feature film "Beni Ecën Vetë". Directed by filmmaker Xhanfize Keko, this black and white children's film tells the story of an anxious city boy who goes off with uncle to the countryside for a summer.
Date:
1975
Resource Type:
still image
Collection:
Albanian Photographic and Graphic Art Collection
Beni Ecën Vetë

Duel i Heshtur

Description:
Albanian: Foto negativ origjinal i krijuar për filmin artistik shqiptar "Duel i Heshtur". Drama bardhë e zi e regjisorit Dhimitër Anagnosti, portretizon historinë e vërtetë të dy anëtarëve në ekuipazhin e anijeje që tentojnë të arratisen në Itali, por ndalohen nga një ushtar krenar komunist.<br>English: Original photo negative taken for the Albanian fiction feature film "Duel I Heshtur". Directed by filmmaker Dhimitër Anagnosti, this black and white drama portrays the -life story of two crew members of a boat who attempt to escape to Italy but are stopped by a proud communist soldier.
Date:
1966
Resource Type:
still image
Collection:
Albanian Photographic and Graphic Art Collection
Duel i Heshtur

Lumë Drite

Description:
Albanian: Foto negativ origjinal i krijuar për filmin artistik shqiptar "Lume Drite". Drama bardhë e zi i regjisorit Ismail Zhabjaku, rrëfen historinë e një mësuesi në një fshat malor që përpiqet të ndihmojë nxënësit që kanë braktisur shkollën.<br>English: Original photo negative taken for the Albanian fiction feature film "Lume Drite". Directed by filmmaker Ismail Zhabjaku, this black and white drama tells the story of a teacher in a mountain village who tries to help the students who have dropped out of school.
Date:
1975
Resource Type:
still image
Collection:
Albanian Photographic and Graphic Art Collection
Lumë Drite

Duke Kërkuar 5-Orëshin

Description:
Albanian: Foto negativ origjinal i krijuar për filmin artistik shqiptar "Duke Kërkuar 5-Orëshin". Komedia bardhë e zi e regjisorit Xhezair Dafa, rrëfen historinë e një sportdashësi të pasionuar, i cili beson se ka të drejtë për një ditë pune pesë-orëshe.<br>English: Original photo negative taken for the Albanian fiction feature film "Duke Kërkuar 5-Orëshin". Directed by filmmaker Xhezair Dafa, this comedy tells the story of a passionate sports fan who believes he is entitled to a five-hour work day.
Date:
1974
Resource Type:
still image
Collection:
Albanian Photographic and Graphic Art Collection
Duke Kërkuar 5-Orëshin

Rrugicat që kërkonin diell

Description:
Albanian: Foto negativ origjinal i krijuar për filmin artistik shqiptar "Rrugicat Që Kërkonin Diell". Drama bardhë e zi me regji nga Rikard Ljarja dhe Saimir Kumbaro, rrëfen historinë e shoferit të varfër të qymyrit i cili përplaset me një grup luftëtarësh të rezistencës gjatë pushtimit të Shqipërisë në Luftën e Dytë Botërore.<br>English: Original photo negative taken for the Albanian fiction feature film "Rrugicat Që Kërkonin Diell". Directed by filmmakers Rikard Ljarja and Saimir Kumbaro, this black and white drama tells the story of poor coal driver who falls in with a group of resistance fighters during Albania's Second World War occupation.
Date:
1975
Resource Type:
still image
Collection:
Albanian Photographic and Graphic Art Collection
Rrugicat që kërkonin diell

Gjurma

Description:
Albanian: Foto negativ origjinal i krijuar për filmin artistik shqiptar "Gjurma". Drama bardhë e zi e regjisorit Kristaq Dhamo, rrëfen historinë e një mjeku që punon në një fshat të izoluar. Pasi gjendet i vrarë, hetuesi nis një hetim të hollësishëm te miqtë dhe familja e tij për të kuptuar nëse kemi të bëjmë me vrasje pao vetvrasje.<br>English: Original photo negative taken for the Albanian fiction feature film "Gjurma". Directed by filmmaker Kristaq Dhamo, this black and white drama tells the story of a doctor working in a isolated forest. After he is found murdered, an investigation starts between his friends and family to find out if its a murder or a suicide.
Date:
1970
Resource Type:
still image
Collection:
Albanian Photographic and Graphic Art Collection
Gjurma

Festë e Madhe

Description:
Albanian: Negativi origjinal i krijuar për filmin dokumentar shqiptar "Festë e madhe". Dokumentari i regjisorit Piro Milkani tregon turin e shfaqjeve në të gjithë Shqipërinë nga ansambli kombëtar i këngës dhe valleve popullore.<br>English: Original negative still taken for the Albanian documentary film "Feste e Madhe". Director Piro Milkani's doc chronicles the touring shows throughout Albania by the national ensemble of folk song and dances.
Date:
1973
Resource Type:
still image
Collection:
Albanian Photographic and Graphic Art Collection
Festë e Madhe

Fejesa e Blertës

Description:
Albanian: Imazh i krijuar për filmin artistik shqiptar "Fejesa e Blertës". Komedia muzikore e regjisorëve Besim Kurti dhe Ismail Zhabajku tregon historinë e një çifti të ri, romanca e të cilëve kërcënohet kur babai i nuses së ardhshme tenton ta martojë vajzën e tij me nipin e një zyrtari në qytet.<br>English: Original image created for the Albanian fiction feature film "Fejesa e Blertës". Director Besim Kurti and Ismail Zhabajku's musical comedy tells the story of a young couple whose romance is threatened when the father of the prospective bride tries to marry his daughter off to the nephew of an official.
Date:
1984
Resource Type:
still image
Collection:
Albanian Photographic and Graphic Art Collection
Fejesa e Blertës