Poster contains three sections titled: (1)青少年是世界的未来 [Qing shao nian shi shi jie de wei lai = Young generation is the future of the world]; (2) 关爱, 教育和保护艾滋病孤儿 [Guan ai, jiao yu he bao hu ai zi bing gu er = Love, education and protection AIDS orphans; (3) 预防艾滋病母婴传播 [Yu fang ai zi bing mu ying chuan bo = Prevent spread of AIDS from mother to child]. Each section shows statistical charts and world maps; text describes cuurent situation and future goals. At top is a photo of well-known singers 祖海 [Zu Hai] and 古巨基 [Gu Juji]. At bottom is a photo of child carrying baby (title: 每个儿童都有得到保护的权利 [Mei ge er tong du you de dao bao hu de quan li = Every child has the right of protection]).
Գործվածքային արտադրամասի ենթավարպետ, արտադրության առաջավոր Լյովա Մելիքի Ավետիսյանի նորարարական առաջարկություններից մեկն է ռետինալթելի խնայման արդյունավետ մեթոդը
Լենինականի գուլպայի ֆաբրիկայի առաջավոր ռացիոնալիզատորներն են Սերյոժա Գրիգորյանը, Վոլոդյա Գրիգորյանը, Զարիկ Սարգսյանը, Հունան Հանբեկյանը: Նրանց պրպտուն մտքի շնորհիվ հաջողվեց գտնել արտադրության թերությունների վերացման ուղիները: Այդ փոփոխությունների արդյունքում ֆաբրիկան ունեցավ մեծ շահույթ
Հաստոցաշինական գործարանի գլխավոր տեխնոլոգ Ալեքսանդր Արզումանյանի ավանդը արտադրության մոդեռնիզացման, ավտոմատացման և մեխանիզացման գործում անգնահատելի է: Նա առաջարկել և արտադրության մեջ ներ է դրել մոտ 10 ռացիոնալիզատորական առաջարկություն
A child with an exclamation mark on his hand directs citizens to use the Soyuzpechat stalls. Երեխան բացականչական նշանը ձեքին հորդորում է օգտվել Սոյուզպեչատի կրպակներից
Agricultural mechanization increases production and lowers the cost of food. Գյուղատնտեսության մեքենայացումը բարձրացնում է արդյունավետությունը եւ իջեցնում մթերքի ինքնարժեքը
We ought to conserve our ancient historical monuments, our cultural heritage. Մենք պետք է պահպանենք մեր մշակութային ժառանգությունը, հին պատմական հուշարձանները
Ձուլման-մեխանիկական ցեխի առաջավոր կարգավորող Պետրոս Պետրոսյանի առաջարկությամբ հորիզոնական ձուլման մեքենաների վրա տեղադրվեց հատուկ հիդրոսեղան, որը հնարավորություն տվեց վերացնելու ձուլվածքի մեխանիկական վնասվածքները և ձուլակաղապարների հաճախակի ջարդոնները
Ինժեներ-կոնստրուկտոր Հենրիկ Մաթևոսի Գալստյանի ռացիոնալիզատորական առաջարկություն ները բարդ են ու բազմակողմանի և վերաբերվում են գրեթե արտադրության բոլոր ոլորտներին
Ավագ վարպետ Սուրեն Մարտիրոսյանն առաջարկել ու արտադրության մեջ ներ է դրել մի քանի ռացիոնալիզատորական առաջարկություններ՝ տեխնոլոգիական պրոցեսների կատարելագործման ուղղությամբ
Ֆրեզերագործ Վիլեն Լևոնյանին բարձրորակ արտադրանք տալու գործում օգնում են ոչ միայն իր «ոսկե ձեռքերը», այլև աշխատանքի իր մշակած մեթոդները, բանվորական տեղի խնամքը
The program of the Communist Party of the Soviet Union is in the service of human good. Սովետական միության կոմունիստական կուսակցության ծրագիրը հանուն մարդու բարորության
Կիրովականի Կամոյի անվան տրիկոտաժի ֆաբրիկայի խառատ Ալբերտ Արտաշի Ղազախեցյանը և մեխանիկական արտադրամասի պետ Ռոբերտ Հարությունի Կիրակոսյանը համատեղ ուժերով առաջարկել, մշակել ու արտադրության մեջ ներդրել են 40-ից ավելի ռացիոնալիզատորական առաջարկություններ: Դրանցից են Ֆաբրիկայի պիտակը և արտադրանքի չափսերը տպագրող մեքենան և գործող մեքենաների կոճերի փաթաթվածքը (навой) բարձրացնող մեխանիզմը
Խառատ Մարզպետ Ղանդիլյանը ստեղծեց ներքին հղկման հարմարանք, որի օգնությամբ գործարանում դետալների ներքին մակերևույթների հղկումը, ինչպես նաև բազմաթիվ այլ տեխնիկական օպերացիաներ հնարավոր եղավ կատարել խառատային հաստոցի վրա
Արտադրության առաջամարտիկ Բաբկեն Հայրապետյանի ռացիոնալիզատորական առաջարկությունը կապված է մանող մեքենաների յուղմանը, որը կատարվում էր ձեռքի յուղդանի միջոցով: Նրա նոր մեթոդի շնորհիվ մեքենան յուղվում է առանց կանգնելու, այն անվտանգ է և չի ազդում մանվածքի որակի վրա
Կիրովականի մուշտակի գործարանի աշխատակիցներ՝ Լ. Մ. Շահինյանի, Ս. Ս. Կասպարովայի և Ա. Ա. Մարկոսյանի, առաջարկությամբ ոտնդիր (подножный) կտորտանքները սկսեցին օգտագործել որպես ջերմացուցիչ (утеплитель) նյութ բաճկոններ պատրաստելու մեջ
The pruning and shaping of the vine are considered the most important agrоtechnical measures for growth and yield. Խաղողի վազի էտը և ձևավորումը համարվում են ամենակարևոր ագրոտեխնիկական միջոցները աճի և բերքատվության համար
Fertilization of orchards with minerals and organic matter; fertilization norms and methods; the supplemental nourishment of trees . Պտղատու այգիների պարարտացումը օրգանական եւ հանքային պարարտանյութերով. Պարարտացման նորմաները եւ ձևերը. Ծառերի օժանդակ սնուցումը
Textile industry workers and the production of knitted garments in Soviet Armenia. Տեքստիլ արդյունաբերության աշխատողները և գործվածքեղենի արտադրությունը Խորհրդային Հայաստանում
Processing enterprises extracting the ore of rare metals in Soviet Armenia. Հանքարդյունահանումը և հազվագյուտ մետաղների կորզման ֆաբրիկաները Խորհրդային Հայաստանում
Կիրովականի «Ավտոմատիկա» գործարանի գործիքային արտադրամասի գործիքագործ-փականագործ Բաղդասար Մանջյանը ստեղծել է ու արտադրությամ մեջ կիրառում է դետալների մշակման նոր ու արդյունավետ մեթոդներ
While constructing threshing floors, it is important to follow specific rules and regulations. Կալատեղեր կառուցելիս անհրաժեշտ է պահպանել հատուկ կանոններ
Depiction of the labor hero of the chemical-copper plant of Alaverdi - Arshak Shamiri Ghazaryan - during his work process. Ալավերդու պղնձաքիմիական կոմբինատի աշխատանքային հերոս Արշակ Շամիրի Ղազարյանի պատկերը իր աշխատանքային պրոցեսում
