Search

Browse items

–

Current results range from 1980 to 2005

1501 Catalog Results

Number of results to display per page
View results as:
List Created with Sketch. List View List Gallery Created with Sketch. Gallery View Gallery

Search Results

20 signos nahuas

Description:
SPANISH: Comentarios sobre el calendario náhuatl. En específico se detallan la simbología del calendario tonalamatl, señalando cada uno de los 20 signos que lo integran, sus singularidades y características específicas. Se comenta la importancia de crear relaciones de harmonía entre los seres humanos y la naturaleza para conseguir el equilibrio de vida y respeto entre todos los integrantes. Se aborda el tema de la reencarnación y como se entendía entre las comunidades indígenas.<br>ENGLISH: Comments on the Nahuatl calendar. Specifically, the symbology of the tonalamatl calendar is detailed, pointing out each of the 20 signs that integrate it, its singularities and specific characteristics. The importance of creating harmonious relationships between human beings and nature to achieve a balance of life and respect among all members is discussed. The topic of reincarnation and how it was understood among the indigenous communities is discussed.
Date:
December 14, 1992
Resource Type:
sound recording
Collection:
The Ricardo Montejano Collection
20 signos nahuas

Segundo Festival de la Resistencia de los Pueblos, parte 4

Description:
SPANISH: Continúa el discurso de agradecimiento a los asistentes del Segundo Festival de la Resistencia. Mención de los problemas y actividades que requieren atención y apoyo en torno a las tierras comunales. Lectura al saludo de Rigoberta Menchú. Presentación de piezas interpretadas por la Banda Zapoteca de Yatzachi el Bajo y el grupo Ónix.<br>ENGLISH: Continues the speech thanking the attendees of the Second Festival of Resistance. Mention of the problems and activities that require attention and support regarding communal lands. Reading of Rigoberta Menchú's greeting. Presentation of pieces performed by the Zapotec Band of Yatzachi el Bajo and the group Ónix.
Date:
December 13, 1992
Resource Type:
sound recording
Collection:
The Ricardo Montejano Collection
Segundo Festival de la Resistencia de los Pueblos, parte 4

Segundo Festival de la Resistencia de los Pueblos, parte 5

Description:
SPANISH: Discursos de organizaciones obreras sobre la lucha por los recursos naturales, así como agradecimientos durante el Segundo Festival de la Resistencia. Se presentan piezas interpretadas por el grupo Ónix.<br>ENGLISH: Speeches by workers' organizations on the struggle for natural resources, as well as thanks during the Second Festival of Resistance. Pieces performed by the group Ónix are presented.
Date:
December 13, 1992
Resource Type:
sound recording
Collection:
The Ricardo Montejano Collection
Segundo Festival de la Resistencia de los Pueblos, parte 5

Entrevista a Francisco Morales Baranda en Radio UNAM

Description:
SPANISH: Comentarios sobre las publicaciones de los Cantares mexicanos en diferentes idiomas; lectura a poemas y textos en náhuatl, como Canto de las mujeres de Chalco. Exposición de aspectos de la cultura de Milpa Alta, la utilización del término indio y la participación social de los indígenas en el siglo XX.<br>ENGLISH: Comments on the publications of the Cantares mexicanos in different languages; reading of poems and texts in Nahuatl, such as Canto de las mujeres de Chalco (Song of the women of Chalco). Presentation of aspects of the culture of Milpa Alta, the use of the term "Indian" and the social participation of indigenous people in the 20th century.
Date:
December 2, 1994
Resource Type:
sound recording
Collection:
The Ricardo Montejano Collection
Entrevista a Francisco Morales Baranda en Radio UNAM

Décima Fiesta Nacional de la Planta Medicinal, parte 1

Description:
SPANISH: Prorgama dedicado a la Décima Fiesta Nacional de la Planta Medicinal realizada en Tlaquiltenango, Morelos, se da una semblanza histótica del evento y la evolución que ha tenido. Se reseña la cosmovisión de los pueblos indígenas de Sudamérica a través de los textos del libro Tawa Inti Suyu: Cinco Siglos de Guerra Kheswaymara Contra España, de Ramiro Reynaga Burgoa, también conocido como Wankar. Se da lectura de artículos de Epigmenio Ibarra y Pablo González Casanova sobre las elecciones presidenciales. Se presentan piezas musicales del grupo Huitotos de Colombia.<br>ENGLISH: Program dedicated to the Tenth National Festival of the Medicinal Plant held in Tlaquiltenango, Morelos, with a historical review of the event and the evolution it has undergone. The cosmovision of the indigenous peoples of South America is reviewed through the texts of the book Tawa Inti Suyu: Five Centuries of Kheswaymara War Against Spain, by Ramiro Reynaga Burgoa, also known as Wankar. Articles by Epigmenio Ibarra and Pablo González Casanova on the presidential elections are read. Musical pieces by the Colombian group Huitotos are presented.
Date:
Septiembre 05, 1994
September 5, 1994
Resource Type:
sound recording
Collection:
The Ricardo Montejano Collection
Décima Fiesta Nacional de la Planta Medicinal, parte 1

Banda de Música Municipal de Santa María Tepantlali

Description:
SPANISH: Piezas musicales interpretadas por la Banda de Música Municipal de Santa María Tepantlali, dirigida por Alfredo Reyes Juárez. Se presentan temas como Sierra Norte y Fandango mixe, entre otros.<br>ENGLISH: Musical pieces performed by the Santa María Tepantlali Municipal Music Band, directed by Alfredo Reyes Juárez. The themes presented include "Sierra Norte" and "Fandango mixe", among others.
Date:
1993
Resource Type:
sound recording
Collection:
The Ricardo Montejano Collection
Banda de Música Municipal de Santa María Tepantlali

Comisión chinantecos, parte 2. Ritos y supersticiones de los chatinos, la Inquisición contra chatinos

Description:
SPANISH: Entrevista para la radio realizada por Ricardo Montejano, que entrevista a la representación de una comisión de autoridades municipales y comunales del municipio de San Juan Lalana, Oaxaca, que hacen presencia en la Ciudad de México para atender asuntos relacionados con las problemáticas de su pueblo. Entre ellos están presentes Macrina Ocampo Hernández, expresidente municipal de San Juan Lalana; Tiburcio Bautista Martínez, representante general de bienes comunales de San Juan Lalana; Esteban Sánchez Sánchez, agente de policía municipal de la comunidad de Arroyo Plátano; Saturnino Sánchez Sevilla, presidente municipal constitucional de San Juan Lalana. Se comenta sobre la evolución de la situación en San Juan Lalana, a partir de 1986, cuando se logró ocupar la presidencia municipal. Saturnino Sánchez conversa acerca de la forma que tienen los pueblos de ejercer la ley. Opina sobre las dificultades durante el gobierno de Macrina Ocampo Hernández. Menciona que no todas las personas quieren ofrecer su mano de obra para las labores de bienestar para su comunidad e indica que se necesita convencerlos para que continúen con la costumbre de hacer tequio. Comenta que es necesario el apoyo del gobernador para obtener los recursos y el material para terminar las obras pendientes. Menciona a las personas que los han amenazado de muerte. Comenta que la banda municipal ya no existe por los problemas con las sectas protestantes y lo que esto refleja como un trastorno de la herencia de los abuelos. Ricardo Montejano da lectura a un texto sobre la inquisición en Oaxaca en la región de Sola de Vega, región chatina. Dicho texto se titula: Relación de las idolatrías, supersticiones y abusos en general de los naturales del obispado de Oaxaca por mandato del ilustrísimo y reverendísimo y señor Fray Diego de Hevia y Valdés, obispo de Antequera, Valle de Oaxaca del consejo de su majestad, escrito por el bachiller Gonzalo de Balsalobre.<br>ENGLISH: Radio interview conducted by Ricardo Montejano, who interviews the representation of a commission of municipal and communal authorities from the municipality of San Juan Lalana, Oaxaca, who are present in Mexico City to work on the matters related to the problematics in their town. Among the participants is Macrina Ocampo Hernández, ex municipal president of San Juan Lalana; Esteban Sánchez, municipal police officer of the Arroyo Plátano community; Saturnino Sánchez Sevilla, municipal constitutional president of San Juan Lanana. They refer to the evolution of the situation in San Juan Lanana, since 1986, when it became possible to be a municipal president. Saturnino Sánchez talks about the way that peoples have to exercise law, he comments on the difficulties during Macrina Ocampo’s government. He adds about the apathy within the workforce to focus on welfare work for their community and highlights the need to convince them to continue with the custom of making tequio. Sánchez also talks about the need of the governor’s support to obtain the resources and material to finish pending works, and the constant death threats towards his people. Mentions that the municipal band is no longer existent due to problems with sects that protest and that it is reflected because of a disorder in the inheritance of their grandparents.Ricardo Montejano reads a text about the inquisition in Oaxaca in the Sola de Vega, chatino region. The text is titled: Idolatries relation, superstitions and abuses in general of the natives of the bishopric of Oaxaca by mandate of the most illustrious and Reverend Fray Diego de Hevia y Valdés, bishop of Antequera, Valley of Oaxaca of the advice of his majesty, written by bachelor Gonzalo de Balsalobre.
Date:
April 30, 1991
Abril 30, 1991
Resource Type:
sound recording
Collection:
The Ricardo Montejano Collection
Comisión chinantecos, parte 2. Ritos y supersticiones de los chatinos, la Inquisición contra chatinos

Libertad y expresión

Description:
SPANISH: Resumen sobre las actividades obreras y sindicales más relevantes del país. Se expone cómo fue la relación del movimiento obrero de la Fundación Cultural Trabajadores de Pascual y del Arte con los medios de comunicación. Se menciona la labor periodística de Juana Belén y señalan cuáles son los objetivos y el trabajo que realiza la Agrupación de Colaboradores de Prensa, organización que fundaron y dirigen. Se debate sobre el significado de la libertad de expresión y se expone la necesidad de defender el libre trabajo de los periodistas y comunicadores. Se comentan las razones por las que los trabajadores de la Secretaría de Salud fundaron la Coalición de Trabajadores para la Dignificación del Sindicato de la Secretaría de Salud y exponen los objetivos de esta organización. Se presenta la pieza Trovaciones.<br>ENGLISH: Summary of the most relevant labor and union activities in the country. The relationship between the workers' movement of the Fundación Cultural Trabajadores de Pascual y del Arte (Pascual and Art Workers Cultural Foundation) and the media is described. The journalistic work of Juana Belén is mentioned and they point out the objectives and work carried out by the Agrupación de Colaboradores de Prensa (Press Collaborators Group), an organization they founded and lead. There is a debate on the meaning of free speech and the need to defend the free work of journalists and communicators. The reasons why the workers of the Ministry of Health founded the Coalición de Trabajadores para la Dignificación del Sindicato de la Secretaría de Salud (Coalition of Workers for the Dignification of the Ministry of Health Union) are discussed and the objectives of this organization are presented. The piece “Trovaciones” is presented.
Date:
June 3, 1993
Junio 03, 1993
Resource Type:
sound recording
Collection:
The Ricardo Montejano Collection
Libertad y expresión

Migrantes zapotecos

Description:
SPANISH: Entrevista sobre las actividades que realiza la Banda de Yatzachi el Bajo, describe cómo son reconocidos los músicos dentro de las comunidades indígenas, señala en qué tipo de eventos se presenta la banda musical que dirige y explica cómo adquieren conocimientos musicales los integrantes de la banda. Epifanio Matías, describe cómo se ofrece la ayuda social a diversos municipios de y cómo se establecen mesas directivas para tomar decisiones que afectan a la comunidad. Joel Aquino y Cipriano Flores, comparten cómo beneficia la música y la formación de bandas musicales a los municipios y comunidades de origen indígena, y explican por qué deben existir el tequio y los servicios comunitarios indígenas. Se presentan las piezas Sólo Dios en el cielo, El último gozo, Norma y Bajo un cuielo de primavera.<br>ENGLISH: Interview on the activities carried out by the Yatzachi el Bajo Band, describing how musicians are recognized within the indigenous communities, indicating in what type of events the band he directs performs, and explaining how the band members acquire musical knowledge. Epifanio Matías describes how social aid is offered to various municipalities and how boards of directors are established to make decisions that affect the community. Joel Aquino and Cipriano Flores, share how music and the formation of musical bands benefit municipalities and communities of indigenous origin, and explain why tequio and indigenous community services should exist. The pieces "Sólo Dios en el cielo", "El último gozo", “Norma" and "Bajo un cuielo de primavera" are presented.
Date:
June 17, 1993
Junio 17, 1993
Resource Type:
sound recording
Collection:
The Ricardo Montejano Collection
Migrantes zapotecos