Search

Browse items

–

Current results range from 1871 to 1996

400 Catalog Results

Number of results to display per page
View results as:
List Created with Sketch. List View List Gallery Created with Sketch. Gallery View Gallery

Search Results

Materiales de Información - Primera carpeta

Description:
Documentos y textos sobre tierras, reforma agraria, decreto legislativo 19400, comunidades y relacionado con los campesinos. Resumenes de fichas del Boletín del Ministerio de Fomento, sección asunto indígena de 1922-1926 relacionado con la legislación relativa a los indígenas. Texto sobre conflictos de haciendas de la Cerro de Pasco Corporation con comunidades y haciendas (1985-1968). Texto de la Sinamos sobre la organización del campesinado según el decreto ley 19400. Documento de trabajo sobre el Proyecto del Programa Agrario. "La lucha de la comunidad campesina San Juan de Ondores, una muestra del nuevo tipo de enfrentamiento comunidad hacienda" de Víctor Caballero Martin y Custodio Arias. Informe técnico sobre el proyecto "Modalidad de Adjudicación del PIAR Canas-Canchis. La carpeta tiene 38 folios
Date:
1922-1979
Resource Type:
text
Collection:
Modern Endangered Archives Program
Archive of Confederación Campesina del Perú (CCP)
Materiales de Información - Primera carpeta

Informes de la Secretaría de Comunidades Campesinas - primera carpeta

Description:
Contiene diversos informes, por ejemplo, de los daños producidos por la Cerro de Pasco Corporation contra la comunidad campesina de Ondores; organización y ventas de la comunidad de Querecotillo; y problemas de tierra y represión contra la comunidad de Allato Uchcupampas, entre otros. Contiene 9 folios.
Date:
October 13, 1960-November 13, 1977
Resource Type:
still image
Collection:
Archive of Confederación Campesina del Perú (CCP)
Modern Endangered Archives Program
Informes de la Secretaría de Comunidades Campesinas - primera carpeta

Legislacion Agricultura - Primera carpeta

Description:
Proyectos de ley, leyes, resoluciones supremas, decretos supremos relacionados con yanaconaje, problemas de tierras, asistencia médica en las empresas agrícolas y haciendas, arrendamientos de tierras, riegos, desarollo agrario, comercialización de la coca. Hay un proyecto de estatuto de la Asociación Nacional Agraria. La carpeta tiene 50 folios
Date:
1909 - 1981
Resource Type:
text
Collection:
Archive of Confederación Campesina del Perú (CCP)
Modern Endangered Archives Program
Legislacion Agricultura - Primera carpeta

Decretos y resoluciones

Description:
Resoluciones, decretos y directivas del gobierno y el Senado sobre temas que competen a las comunidades campesinas: reconocimiento de comunidades, otorgamiento de títulos de propiedad, aspectos de su organización, etc. Del 3 de marzo de 1981 hay un documento firmado por Andrés Luna Vargas que consiste en un análisis de la CCP de decretos legislativos lesivos al campesinado y en favor a empresas transnacionales. Contiene 19 folios.
Date:
January 24, 1944-April 7, 1988
Resource Type:
still image
Collection:
Archive of Confederación Campesina del Perú (CCP)
Modern Endangered Archives Program
Decretos y resoluciones

בנית מדרגות בהרים = Building terraces in the hills = Construction de terrasses sur les collines = Construccion de terrazas en las montanas

Description:
Two men in the foreground are positioning rocks while building terraces on a hill. One is dressed all in blue, the other all in green. Both wear kova tembel hats that match their outfits. In the background, two more men are also building a terrace, next to a trailer truck full of large rocks. Poster is primarily in blue, green, brown, and light grey.
Date:
[between 1940 and 1979]
Resource Type:
still image
Collection:
Collection of Zionist Posters Promoting Israel to Diaspora Jews, 1940-1979
בנית מדרגות בהרים = Building terraces in the hills = Construction de terrasses sur les collines = Construccion de terrazas en las montanas

פריצת דרך ע״י הקרן הקימת לישראל = Blasting out a road by the J.N.F. = Construction d'une route par le KKL = Apertura de camino por el KKL

Description:
Poster shows several men at a construction site. Two men are surveying. One wears a wide-brimmed hat, and the other has a green kova tembel hat. Two men sit on the ground looking over a map or some plans, both wearing yellow kova tembel hats. All the men wear green or blue clothing. Three bulldozers are in the background, clearing dirt. An explosion is in the far background. Poster is primarily in shades of brown, yellow, and green.
Date:
[between 1940 and 1979]
Resource Type:
still image
Collection:
Collection of Zionist Posters Promoting Israel to Diaspora Jews, 1940-1979
פריצת דרך ע״י הקרן הקימת לישראל = Blasting out a road by the J.N.F. = Construction d'une route par le KKL = Apertura de camino por el KKL

ברפת = In the cowshed = Dans l'étable = En el establo

Description:
Poster depicts a fenced-in cowshed, in front of which a girl feeds a calf from a bucket and a boy pets a cow. The girl is wearing a yellow headscarf, a blue blouse, a red, skirt, blue socks, and black shoes. The boy is wearing a kova tembel, a blue collared shirt, mustard pants, and green boots. The boy is holding a milk jug. Beside the cowshed is a pitchfork standing in a tuft of grass. In the background, a male stands on a donkey cart loaded with milk jugs on a path beside another fenced-in cowshed where 3 cows stand. The path continues to a hill with buildings and a water tower.
Date:
[1960s]
Resource Type:
still image
Collection:
Collection of Zionist Posters Promoting Israel to Diaspora Jews, 1940-1979
ברפת = In the cowshed = Dans l'étable = En el establo

הארוה = The stable = El establo = L'ecurie

Description:
A boy with brown hair, a blue kova tembel hat, white tank top, blue shorts, and sandals leads a brown horse by its bridle. Another horse is in the background in a yellow barn. A third horse is in the background, pulling a hay wagon with a man sitting on top of the hay, driving the wagon. Poster colors are primarily brown, green, yellow, orange, and blue.
Date:
[between 1940 and 1979]
Resource Type:
still image
Collection:
Collection of Zionist Posters Promoting Israel to Diaspora Jews, 1940-1979
הארוה = The stable = El establo = L'ecurie

גינה לנו = Little gardeners = Les petits jardiniers = Jardineritos

Description:
Four children working in a garden. Sunflowers are growing in the back corner, and next to them are a wheelbarrow, rake, and spade. A girl with pigtails in a white and blue-dotted top and red skirt rakes the ground in the foreground. A boy in a red shirt, blue shorts, and yellow kova tembel hat waters a seedling with a watering can. Another boy, blond, wearing a blue kova tembel hat and shirt, and yellow shorts kneels on the ground, tending a seedling. An androgynous child wearing a white shirt and blue pants carries a bouquet of flowers. Poster is primarily brown, white, red, and blue.
Date:
[between 1940 and 1979]
Resource Type:
still image
Collection:
Collection of Zionist Posters Promoting Israel to Diaspora Jews, 1940-1979
גינה לנו = Little gardeners = Les petits jardiniers = Jardineritos

ליום העצמאות = Israel Independence Day = Le Jour de L'Independance d'Israel = Dia de la Independencia de Israel

Description:
A boy in a blue kova tembel hat and blue and white striped shirt, and a girl in a yellow dress and a yellow hair bow, are holding a huge bouquet of colorful flowers. Behind them are confetti, banners, and streamers. Four Israeli flags fly with some stylized fireworks going off behind them. A small menorah is in the top center of the poster. Background of the poster is orange.
Date:
[between 1940 and 1979]
Resource Type:
still image
Collection:
Collection of Zionist Posters Promoting Israel to Diaspora Jews, 1940-1979
ליום העצמאות = Israel Independence Day = Le Jour de L'Independance d'Israel = Dia de la Independencia de Israel

בלול = The chicken coop = Dans le poulailler = En el corral

Description:
Four children in a chicken yard. One boy in a striped shirt and blue shorts and a teal kova tembel hat holds two buckets. One girl in a purple kerchief and green dress holds a bowl of chicken feed and is dropping feed for the chickens. A boy in a green kova tembel hat, plaid shirt and green pants drops feed for the chickens. A blonde girl in a teal and purple dress runs in the background. A chicken coop with three ramps is in the background. A rooster perches on a water dish in the foreground of the poster. Poster is primarily brown, green, and blue.
Date:
[between 1940 and 1979]
Resource Type:
still image
Collection:
Collection of Zionist Posters Promoting Israel to Diaspora Jews, 1940-1979
בלול = The chicken coop = Dans le poulailler = En el corral

במטעי הבננות = In the banana plantation = Dans les bananeraies = En el platanal

Description:
Five children and a man with a banana cart. Three boys are holding banana bunches, bringing them to the cart. Two boys wear blue kova tembel hats, one wears a yellow straw hat. One girl with pigtails, wearing a yellow straw hat, sits on the cart, eating a banana. Another girl with a purple, flowered headscarf has a smaller cart, bringing a banana bunch to the cart. The man is the cart driver, holding the reins to his brown donkey, waiting for the children to load the bananas. He wears a green kova tembel hat. Poster is primarily green, blue, and yellow.
Date:
[between 1940 and 1979]
Resource Type:
still image
Collection:
Collection of Zionist Posters Promoting Israel to Diaspora Jews, 1940-1979
במטעי הבננות = In the banana plantation = Dans les bananeraies = En el platanal

עופות = Poultry = Volaille = Aves

Description:
A dark-haired boy in a red kova tembel hat, blue shirt, and red-brown shorts stands by a pond carrying a basket of greens. A blonde girl in a red and white striped shirt and red shorts kneels by the pond, throwing bread crumbs into the pond. In and around the pond are ducks, swans, turkeys, and a frog on a lily pad. A red-roofed coop is in the background.
Date:
[between 1940 and 1979]
Resource Type:
still image
Collection:
Collection of Zionist Posters Promoting Israel to Diaspora Jews, 1940-1979
עופות = Poultry = Volaille = Aves

הכפר = In the village = Au village = En la aldea

Description:
Poster depicts a village scene with the following labeled buildings and structures: an Egged bus station, a post office, a grocery store, a Tnuva food processing co-op, a clinic, a school, a kindergarten, a village committee, a granary, a bakery, a cultural center, and a synagogue. In the background are fields, trees, white buildings with red roofs, and a hill with a water tower.
Date:
[1960s]
Resource Type:
still image
Collection:
Collection of Zionist Posters Promoting Israel to Diaspora Jews, 1940-1979
הכפר = In the village = Au village = En la aldea

Esbozo histórico del movimiento guerrillero guatemalteco, 1962-1968

Description:
Este documento muestra las causas y origen del Movimiento Guerrillero, cómo se llevo a cabo la lucha armada, las primeras fuerzas armadas rebeldes que surgieron, la acción guerrillera y su carácter revolucionario. Detalla las circunstancias en las cuales se ha dado institucionalidad legal en procesos y formas irregulares y antidemocráticos; dando pauta a comprender la ausencia de legitimidad y consenso del régimen político y del Estado guatemalteco instaurados a partir de 1954 y que ha sido la profunda inestabilidad que los ha caracterizado durante varias décadas.
Date:
Elaboración del documento: 1995-1998. Temporalidad del documento: 1960-1996
Preparation of the document: 1995-1998; Materials cover: 1960-1996
Resource Type:
text
Collection:
Archive of the Human Rights Office of the Archdiocese of Guatemala
Esbozo histórico del movimiento guerrillero guatemalteco, 1962-1968

Movimiento estudiantil de educación media

Description:
The purpose of the case study is to understand the student movement, made up of high school and university students, during the October 1978 days. It describes the historical background of the student organization and the contradictory alliance with peasant and union organizations. During the student movements, the Army and the Police perpetrated assassinations, disappearances and kidnappings, being the Revolutionary Student Front Robin Garcia (FERG), an example of resistance during the Internal Armed Conflict in Guatemala.
Date:
Preparation of the document: 1997-1998; Materials cover: 1960-1996
Elaboración del documento: 1997-1998. Temporalidad del documento: 1960-1996
Resource Type:
text
Collection:
Archive of the Human Rights Office of the Archdiocese of Guatemala
Movimiento estudiantil de educación media

Resumen de la historia inmediata de Guatemala

Description:
La monografía comprende una breve resumen sobre el contexto del Conflicto Armado Interno en la década de los sesentas; además, se incluyen fragmentos de la obra Epitafio de César Montes, en donde se sintetiza la historia del movimiento guerrillero de las Fuerzas Armadas Rebeldes (FAR) y el Partido Guatemalteco del Trabajo (PGT). Se plantean las convergencias y divergencias en los grupos guerrilleros, sus influencias, enfoques, estrategias, acciones y enfrentamientos notables, además de una breve reseña biográfica del comandante guerrillero Luis Augusto Turcios Lima.
Date:
Elaboración del documento: 1995-1998. Temporalidad del documento: 1960-1996
Preparation of the document: 1995-1998; Materials cover: 1960-1996
Resource Type:
text
Collection:
Archive of the Human Rights Office of the Archdiocese of Guatemala
Resumen de la historia inmediata de Guatemala

Memorias de las masacres contra la aldea Salquil Grande, Nebaj y contra el resto del pueblo Ixil

Description:
El estudio de caso describe la historia del pueblo Ixil de Salquil. Resume, en forma cronológica, los patrones de violencia militar, enfatizando las masacres perpetradas en contra de la población. En el estudio se analiza la conflictividad étnica ladinos-Ixiles y las formas de resistencia indígena. Además, se sintetiza la acción del Ejército Guatemalteco de los Pobres (EGP) en territorio Ixil.
Date:
Preparation of the document: 1997-1998; Materials cover: 1960-1996
Elaboración del documento: 1997-1998. Temporalidad del documento: 1960-1996
Resource Type:
text
Collection:
Archive of the Human Rights Office of the Archdiocese of Guatemala
Memorias de las masacres contra la aldea Salquil Grande, Nebaj y contra el resto del pueblo Ixil

Diagnóstico comunitario de Chicaman

Description:
Estudio hecho en la comunidad de Chicamán en el cual se reflejan los problemas socioeconómicos que existían en el área antes del conflicto, generalmente eran conflictos de tierras y de discriminación. La violencia inicia en 1977 con la instalación de destacamentos militares.
Date:
Elaboración del documento: 1996-1997; Temporalidad del documento: 1960-1996
Preparation of the document: 1996-1997; Materials cover: 1960-1996
Resource Type:
text
Collection:
Archive of the Human Rights Office of the Archdiocese of Guatemala
Diagnóstico comunitario de Chicaman

Diagnóstico comunitario de Puente Seco Xecagüic, Carrizal

Description:
Estudio hecho en la comunidad de Puente Seco Xecagüi, Carrizal, el cual identifica los problemas socioeconómicos de la población antes de la violencia, los cuales eran conflictos por tierras y pleitos familiares. En 1977 inicia la violencia y la persecución entre la población, dando lugar a secuestros y asesinatos.
Date:
Elaboración del documento: 1996-1997; Temporalidad del documento: 1960-1996
Preparation of the document: 1996-1997; Materials cover: 1960-1996
Resource Type:
text
Collection:
Archive of the Human Rights Office of the Archdiocese of Guatemala
Diagnóstico comunitario de Puente Seco Xecagüic, Carrizal

Diagnóstico comunitario de Las Tomas, Los Plátanos y El Portal

Description:
Synthesis of the study conducted in the communities of Los Tomás, Los Plátanos and El Portal, which reports on the beginning of violence in these areas, starting in 1980 with the abuse of power by the army and the entry of the guerrilla into the community.
Date:
Elaboración del documento: 1996-1997; Temporalidad del documento: 1960-1996
Preparation of the document: 1996-1997; Materials cover: 1960-1996
Resource Type:
text
Collection:
Archive of the Human Rights Office of the Archdiocese of Guatemala
Diagnóstico comunitario de Las Tomas, Los Plátanos y El Portal

Diagnóstico comunitario de San Antonio La Esperanza

Description:
Estudio realizado en la comunidad de San Antonio La Esperanza, el cual expone que uno de los problemas existentes en la población antes de la violencia, era que el ejército realizaba reclutamiento forzoso; en 1978 inicia el conflicto en esta área.
Date:
Elaboración del documento: 1996-1997; Temporalidad del documento: 1960-1996
Preparation of the document: 1996-1997; Materials cover: 1960-1996
Resource Type:
text
Collection:
Archive of the Human Rights Office of the Archdiocese of Guatemala
Diagnóstico comunitario de San Antonio La Esperanza

Diagnóstico comunitario de Pinal

Description:
Análisis de la situación de la comunidad Pinal, el cual proporciona información sobre los problemas existentes antes de la violencia en el área, los cuales eran conflictos en torno al agua, lucha de poder y diferencias entre religiones. El conflicto inicia en 1980 cuando la guerrilla ingresa a la comunidad.
Date:
Elaboración del documento: 1996-1997; Temporalidad del documento: 1960-1996
Preparation of the document: 1996-1997; Materials cover: 1960-1996
Resource Type:
text
Collection:
Archive of the Human Rights Office of the Archdiocese of Guatemala
Diagnóstico comunitario de Pinal

Resumen de diagnósticos de las comunidades de la Parroquia San Pedro Apóstol El Estor

Description:
Resumen que contiene información de la Parroquia San Pedro El Estor. Incluye listado de las comunidades en general, de las comunidades que participaron en el Diagnóstico Comunitario, listado y ubicación de destacamentos militares, comunidades donde actuaron escuadrones de la muerte y la Guerrilla.
Date:
Elaboración del documento: 1996-1997; Temporalidad del documento: 1960-1996
Preparation of the document: 1996-1997; Materials cover: 1960-1996
Resource Type:
text
Collection:
Archive of the Human Rights Office of the Archdiocese of Guatemala
Resumen de diagnósticos de las comunidades de la Parroquia San Pedro Apóstol El Estor

Diagnóstico de Comunidad La Cocona

Description:
Study that identifies landowners and the military as power groups in the community. Describes the repression generated by the inequity in land ownership and the conflict that manifests itself ethnically and in the struggle against authority. It establishes INTA, BANDESA and the Governor's Office as conflictive State institutions.
Date:
Elaboración del documento: 1996-1997; Temporalidad del documento: 1960-1996
Preparation of the document: 1996-1997; Materials cover: 1960-1996
Resource Type:
text
Collection:
Archive of the Human Rights Office of the Archdiocese of Guatemala
Diagnóstico de Comunidad La Cocona

Diagnóstico de Comunidad Esperanza

Description:
The study establishes the guerrilla presence in the area as a cause of social conflict in the community. It describes the violence generated by the Army and the incorporation of families and social leaders into the guerrilla to confront military repression. It details the names of kidnapped and disappeared people from the community, perpetrated by the Army.
Date:
Elaboración del documento: 1996-1997; Temporalidad del documento: 1960-1996
Preparation of the document: 1996-1997; Materials cover: 1960-1996
Resource Type:
text
Collection:
Archive of the Human Rights Office of the Archdiocese of Guatemala
Diagnóstico de Comunidad Esperanza

Diagnóstico de Comunidad Sepur Zarco

Description:
Describes the conflict generated by land ownership. Summarizes the human rights violations perpetrated by the Army and the creation of the Civil Self-Defense Patrols. Annexes a list of community members killed during patrols and a list of victims of the Internal Armed Conflict.
Date:
Elaboración del documento: 1996-1997; Temporalidad del documento: 1960-1996
Preparation of the document: 1996-1997; Materials cover: 1960-1996
Resource Type:
text
Collection:
Archive of the Human Rights Office of the Archdiocese of Guatemala
Diagnóstico de Comunidad Sepur Zarco

Diagnóstico de Comunidad Pacaya

Description:
Estudio que describe la presencia de refugiados del Conflicto Armado Interno en la comunidad, estableciéndolo como causa de la conflictividad y de la presencia de la Guerrilla y el Ejército en el área. Describe la represión perpetrada por el Ejército y la incorporación de comunitarios en la Guerrilla. Resume los hechos generados por la amnistía de 1983.
Date:
Elaboración del documento: 1996-1997; Temporalidad del documento: 1960-1996
Preparation of the document: 1996-1997; Materials cover: 1960-1996
Resource Type:
text
Collection:
Archive of the Human Rights Office of the Archdiocese of Guatemala
Diagnóstico de Comunidad Pacaya

Diagnóstico de Comunidad El Estor

Description:
Resume las relaciones conflictivas entre el Ejército, la municipalidad y la comunidad. Describe las acusaciones en contra de la comunidad y la iglesia de ser guerrilleros. Señala los secuestros y asesinatos perpetrados por el Ejército.
Date:
Elaboración del documento: 1996-1997; Temporalidad del documento: 1960-1996
Preparation of the document: 1996-1997; Materials cover: 1960-1996
Resource Type:
text
Collection:
Archive of the Human Rights Office of the Archdiocese of Guatemala
Diagnóstico de Comunidad El Estor

Diagnóstico de Comunidad Caxlampom

Description:
Describes the Army's repression in the villages. Mentions the presence of CONAVIGUA in the community. It points out acts of torture and re-training perpetrated by the Army. Contains list of kidnapped persons.
Date:
Elaboración del documento: 1996-1997; Temporalidad del documento: 1960-1996
Preparation of the document: 1996-1997; Materials cover: 1960-1996
Resource Type:
text
Collection:
Archive of the Human Rights Office of the Archdiocese of Guatemala
Diagnóstico de Comunidad Caxlampom

Diagnóstico de las comunidades Yinjom, Poquín, Pajaltac, Barrio San Antonio, Pueblo Nuevo, Jolomcú, Jema, Bacaú, Yula Ixtinguir, Yincú, San Francisco, Majcha, Ixtiapoc, Ixtichecan, Tajlac, Arenal, Cotzan, Carmen, Aldea Libertad, Aldea Suyilito, Aldea Ixnaconop, Aldea Cucá Poquín, Aldea Ixtenam, Aldea Cantel, Aldea Zuyil, Aldea Quec, Aldea Chil, Aldea Chuchjil, Aldea Gelná, Aldea Yacxap, Aldea Yulguayul Ixcaté, Aldea Ixtiquir, Aldea Yulichal, Aldea Ixlacuitz, Aldea Chonó Quisisi, Aldea Yulwitz, Aldea Yulchén, Aldea Kacpujujá, Aldea Tejera, Aldea Poxlac.

Description:
Estudio realizado en las comunidades que forman parte de la parroquía San Pedro Soloma, refleja la situación y la tensión que vivieron los pobladores en 1980, año en que inicia la violencia en esta área, provocando miedo y dolor entre los habitantes.
Date:
Elaboración del documento: 1996-1997; Temporalidad del documento: 1960-1996
Preparation of the document: 1996-1997; Materials cover: 1960-1996
Resource Type:
text
Collection:
Archive of the Human Rights Office of the Archdiocese of Guatemala
Diagnóstico de las comunidades Yinjom, Poquín, Pajaltac, Barrio San Antonio, Pueblo Nuevo, Jolomcú, Jema, Bacaú, Yula Ixtinguir, Yincú, San Francisco, Majcha, Ixtiapoc, Ixtichecan, Tajlac, Arenal, Cotzan, Carmen, Aldea Libertad, Aldea Suyilito, Aldea Ixnaconop, Aldea Cucá Poquín, Aldea Ixtenam, Aldea Cantel, Aldea Zuyil, Aldea Quec, Aldea Chil, Aldea Chuchjil, Aldea Gelná, Aldea Yacxap, Aldea Yulguayul Ixcaté, Aldea Ixtiquir, Aldea Yulichal, Aldea Ixlacuitz, Aldea Chonó Quisisi, Aldea Yulwitz, Aldea Yulchén, Aldea Kacpujujá, Aldea Tejera, Aldea Poxlac.

Empresarios, Tomo II

Description:
The monograph describes the configuration of the business class during the sixties and seventies, within the framework of the Internal Armed Conflict. It analyzes the process of incorporation of military commanders into the hegemonic classes and business sectors. The development and economic growth contrasts with the increase of inequality and poverty of the population. This model of capitalist development is favored by the enclaves of transnational corporations, mainly from the United States, which favors the penetration of financial monopoly capital. The alliance of the business sector and the army was no stranger to conflict. The struggles were constant, which fragmented the political hegemony. Social organizations were subjected to violent repression (which at the time got out of control), with the aim of neutralizing any popular initiative that would threaten the business model of the Guatemalan elites.
Date:
Elaboración del documento: 1995-1998. Temporalidad del documento: 1960-1996
Preparation of the document: 1995-1998; Materials cover: 1960-1996
Resource Type:
text
Collection:
Archive of the Human Rights Office of the Archdiocese of Guatemala
Empresarios, Tomo II

Aproximación histórica sobre la represión en el K'iché

Description:
The monograph describes the impact of the violence exercised by the State and power groups against K'iche communities during the Internal Armed Conflict. It summarizes the political, economic and social context prior to the violence. It analyzes the role of different institutions and social organizations in the region, such as the Committee for Peasant Unity and the Church. Subsequently, it studies the impact of the guerrilla struggle on the community, their relationship with the communities, their strategies and responsibility in the repression. The monograph addresses complex issues, such as ethnic contradictions and the role of women in the revolutionary movement. Finally, it summarizes the mechanisms of repression and genocide of the K'iche people, as part of the State's counterinsurgency policies.
Date:
Elaboración del documento: 1995-1998. Temporalidad del documento: 1960-1996
Preparation of the document: 1995-1998; Materials cover: 1960-1996
Resource Type:
text
Collection:
Archive of the Human Rights Office of the Archdiocese of Guatemala
Aproximación histórica sobre la represión en el K'iché

Las Patrullas de Autodefensa Civil (Extractos de testimonios)

Description:
La monografía comprende el análisis de la información obtenida por medio de testimonios de miembros de las comunidades afectadas por las Patrullas de Autodefensa Civil (PAC). Se estudia la conformación, objetivos y estrategias de las PAC, además de establecer los reales beneficiarios de las acciones de esta fuerza militar. Los testimonios reflejan la dinámica al interior de las PAC, las formas de reclutamiento (incluso de menores de edad), la capacitación y entrenamiento, estructura, logística y los operativos, en colaboración con otras fuerzas represivas del Estado. La aplicación del terror y la violencia, cuya máxima expresión son las masacres, hacen de las fuerzas de las PAC, perpetradores de las políticas de genocidio, aplicadas sistemáticamente por el Estado contrainsurgente durante el Conflicto Armado Interno.
Date:
Elaboración del documento: 1995-1998. Temporalidad del documento: 1960-1996
Preparation of the document: 1995-1998; Materials cover: 1960-1996
Resource Type:
text
Collection:
Archive of the Human Rights Office of the Archdiocese of Guatemala
Las Patrullas de Autodefensa Civil (Extractos de testimonios)

Contrainsurgencia en Guatemala

Description:
La presente monografía, desarrolla ampliamente un análisis del Ejército de Guatemala, tanto como fuerza militar (organizando a sus hombres y recursos bajo el arte operativo contrainsurgente) y como factor de poder (incidiendo en el plano económico, político y social); se contempla el desarrollo conceptual de la contrainsurgencia en Guatemala, estudiando su estrategias antiguerrilleras y su relación con el régimen político y su papel en Centro América en el marco de la intervención norteamericana, por ultimo se analizan los efectos globales (tierra arrasada, desplazados internos, refugiados, Patrullas de autodefensa civil, aldeas modelo, polos de desarrollo, etc) de la contrainsurgencia en los grupos étnicos.
Date:
Elaboración del documento: 1995-1998. Temporalidad del documento: 1960-1996
Preparation of the document: 1995-1998; Materials cover: 1960-1996
Resource Type:
text
Collection:
Archive of the Human Rights Office of the Archdiocese of Guatemala
Contrainsurgencia en Guatemala

Evolución de las políticas sociales, indígenas y de integración territorial del Estado Guatemalteco, 1960-1995

Description:
The monograph includes the study of the application of economic development theories, based on Keynesianism and ECLAC recommendations. The economic policies promoted by the State contrasted with the sociocultural reality of Guatemala, particularly with the direct resistance of the hegemonic groups, to which aspects such as industrialization, modernization of the financial system, training of human and physical capital, were perceived as mechanisms promoted by the leftist ideology. Economic development as a model and its actual application is the main contribution of this study.
Date:
Elaboración del documento: 1995-1998. Temporalidad del documento: 1960-1996
Preparation of the document: 1995-1998; Materials cover: 1960-1996
Resource Type:
text
Collection:
Archive of the Human Rights Office of the Archdiocese of Guatemala
Evolución de las políticas sociales, indígenas y de integración territorial del Estado Guatemalteco, 1960-1995

Una mirada retrospectiva al proceso político-organizativo revolucionario en la región noroccidental de Huehuetenango y recopilación de anécdotas vividas por sus protagonistas

Description:
La monografía tiene como objetivo recopilar parte de la historia del proceso político-organizativo de los grupos guerrilleros y su impacto en las comunidades de la región Huista, Jacalteca, Kanjobal y Mam de Huehuetenango, durante el período de 1975 a 1982. Finalmente, se analizan los impactos de la violencia en la población, en el marco del Conflicto Armado Interno.
Date:
Elaboración del documento: 1995-1998. Temporalidad del documento: 1960-1996
Preparation of the document: 1995-1998; Materials cover: 1960-1996
Resource Type:
text
Collection:
Archive of the Human Rights Office of the Archdiocese of Guatemala
Una mirada retrospectiva al proceso político-organizativo revolucionario en la región noroccidental de Huehuetenango y recopilación de anécdotas vividas por sus protagonistas

Pachay, Las Lomas, San Martín Jilotepeque, Chimaltenango

Description:
La monografía describe a la comunidad de Pachay Las Lomas, del municipio de San Martín Jilotepeque, departamento de Chimaltenango. Pachay, según testimonios, es una de las comunidades más afectadas por la violencia durante el Conflicto Armado Interno. La monografía contiene una descripción a nivel geográfico y demográfico, luego se analiza la dinámica migracional en la región y posteriormente, las características de la comunidad, a nivel de organización social, política, económica y cultural. Finalmente, se describen las formas de violencia perpetradas por el Ejército en contra de la comunidad de Pachay.
Date:
Elaboración del documento: 1995-1998. Temporalidad del documento: 1960-1996
Preparation of the document: 1995-1998; Materials cover: 1960-1996
Resource Type:
text
Collection:
Archive of the Human Rights Office of the Archdiocese of Guatemala
Pachay, Las Lomas, San Martín Jilotepeque, Chimaltenango

Comunicados generales

Description:
Spanish: Contiene comunicados de Acción Urgente, que se estructuran de la siguiente forma: Antecedentes al hecho, resumen de los hechos denunciados y solicitudes. Este tipo de comunicados eran publicados en medios de prensa y abordaban diversos casos de violaciones a los derechos humanos. También comprende boletines y comunicados, invitaciones y correspondencia de la Oficina de Derechos Humanos del Arzobispado. Se incluyeron copias de recortes de prensa, de informes y de los comprobantes de envío de fax. Los temas abordados son diversos: Casos de secuestros, torturas, allanamientos ilegales, amenazas, reclutamiento militar forzado, desapariciones, resoluciones en casos de alto impacto. Varios hechos de violaciones a derechos humanos en contra de estudiantes de nivel medio y universitario, activistas y organizaciones de Derechos Humanos. También contiene información sobre el posicionamiento de la ODHAG con respecto al golpe de estado perpetrado por Jorge Serrano Elías y el posterior retorno al orden constitucional, el proceso de Paz y el otorgamiento del Premio Nobel de la Paz a Rigoberta Menchú, entre otros hechos de coyuntura a nivel nacional.<br>English: It contains Urgent Action communications, which are structured as follows: Background to the event, summary of the facts denounced and requests. This type of communiqués were published in the press and addressed various cases of human rights violations. It also includes bulletins and communiqués, invitations and correspondence from the Human Rights Office of the Archbishopric. Copies of press clippings, reports and fax receipts were included. The topics covered are diverse: cases of kidnappings, torture, illegal searches, threats, forced military recruitment, disappearances, resolutions in high-impact cases. Several facts of human rights violations against high school and university students, activists and human rights organizations. It also contains information on the position of the ODHAG with respect to the coup d'état perpetrated by Jorge Serrano Elías and the subsequent return to constitutional order, the peace process and the awarding of the Nobel Peace Prize to Rigoberta Menchú, among other events at the national level.
Date:
Elaboración de los documentos: 1992-1993; Temporalidad del documento: 1960-1996
Preparation of the document: 1992-1993; Material covers: 1960-1996
Resource Type:
text
Collection:
Archive of the Human Rights Office of the Archdiocese of Guatemala
Comunicados generales

Comunicado de los Trabajadores Agrícolas Asalariados de Fincas ubicadas en Quetzaltenango

Description:
Spanish: Comunicado externo de los Trabajadores Agrícolas Asalariados de las Fincas La Viña, la Violeta, San Francisco Buena Vista del municipio de Colomba Costa Cuca, departamento de Quetzaltenango, dando a conocer las distintas acciones que los propietarios de fincas cafetaleras del municipio de Colomba, realizan en contra de los trabajadores asalariados, como: negación de pago de salario mínimo, aumento de carga laboral por menos remuneración, inexistencia de prestaciones de ley, explotación y marginación de la población, despidos injustificados, amenazas e intimidación constante, represión por parte de los patronos, entre otros.<br>English: External communiqué from the Salaried Agricultural Workers of the La Viña, La Violeta, San Francisco Buena Vista Farms in the municipality of Colomba Costa Cuca, department of Quetzaltenango, making known the different actions that the owners of coffee farms in the municipality of Colomba, carry out against the salaried workers, such as: denial of minimum wage payment, increased workload for less remuneration, non-existence of legal benefits, exploitation and marginalization of the population, unjustified dismissals, constant threats and intimidation, repression by the employers, among others.
Date:
Elaboración del documento: No especifica; Temporalidad del documento: 1960-1996
Preparation of the document: Does not specify; Material covers: 1960-1996
Resource Type:
text
Collection:
Archive of the Human Rights Office of the Archdiocese of Guatemala
Comunicado de los Trabajadores Agrícolas Asalariados de Fincas ubicadas en Quetzaltenango

Comunicado del Sindicato de Trabajadores de la Educación de Guatemala, La privatización de la educación

Description:
Spanish: Comunicado del Sindicato de Trabajadores de la Educación de Guatemala -S.T.E.G- en contra de la privatización de la educación, entre los argumentos, resaltan que esta disposición viola el artículo 26 de la Declaración de los Derechos del Niño y el artículo 18 de la Convención Sobre los Derechos del Niño, ya que ambas normas definen a la educación como gratuita, expone la constante lucha y defensa de la educación gratuita, y las consecuencias que la privatización de la educación podría ocasionar.<br>English: Communiqué of the Union of Education Workers of Guatemala -S.T.E.G- against the privatization of education, among the arguments, they highlight that this provision violates Article 26 of the Declaration of the Rights of the Child and Article 18 of the Convention on the Rights of the Child, since both norms define education as free, exposes the constant struggle and defense of free education, and the consequences that the privatization of education could cause.
Date:
Elaboración del documento: No especifica; Temporalidad del documento: 1960-1996
Preparation of the document: Does not specify; Material covers: 1960-1996
Resource Type:
text
Collection:
Archive of the Human Rights Office of the Archdiocese of Guatemala
Comunicado del Sindicato de Trabajadores de la Educación de Guatemala, La privatización de la educación

Invitación de la Coordinadora de Organizaciones del Pueblo Maya de Guatemala (COPMAGUA)

Description:
Spanish: Invitación de la Coordinadora de Organizaciones del Pueblo Maya de Guatemala (COPMAGUA) a la Jornada de “Resistencia y discriminación a la vida plena con identidad y derechos”, tema a tratar: Identidad y derechos de los pueblos indígenas.<br>English: Invitation from the Coordinadora de Organizaciones del Pueblo Maya de Guatemala (COPMAGUA) to the Day of "Resistance and Discrimination for a Full Life with Identity and Rights", topic to be discussed: Identity and Rights of Indigenous Peoples.
Date:
Elaboración del documento: No especifica; Temporalidad del documento: 1960-1996
Preparation of the document: Does not specify; Material covers: 1960-1996
Resource Type:
text
Collection:
Archive of the Human Rights Office of the Archdiocese of Guatemala
Invitación de la Coordinadora de Organizaciones del Pueblo Maya de Guatemala (COPMAGUA)

La readecuación de la ODHA, una tarea central e impostergable para la coyuntura actual de Guatemala

Description:
Spanish: Comunicado que expone los cambios coyunturales del país, en el marco de las negociaciones de Paz, por lo que se propone una reestructuración a nivel de la administración de la Oficina de Derechos Humanos del Arzobispado.<br>English: Communiqué that exposes the conjunctural changes of the country, within the framework of the Peace negotiations, for which a restructuring is proposed at the level of the administration of the Human Rights Office of the Archbishopric.
Date:
Elaboración del documento: 1994; Temporalidad del documento: 1960-1996
Preparation of the document: 1994; Material covers: 1960-1996
Resource Type:
text
Collection:
Archive of the Human Rights Office of the Archdiocese of Guatemala
La readecuación de la ODHA, una tarea central e impostergable para la coyuntura actual de Guatemala

Violaciones a los derechos humanos en Guatemala

Description:
Spanish: Comunicado que manifiesta la necesidad de reformas legales e institucionales para combatir la violencia y la impunidad en Guatemala. Expone los indicadores de violencia social, la pobreza, inequidad y demás indicadores de violaciones a los derechos humanos.<br>English: Communiqué expressing the need for legal and institutional reforms to combat violence and impunity in Guatemala. It exposes the indicators of social violence, poverty, inequality and other indicators of human rights violations.
Date:
Elaboración del documento: 1994; Temporalidad del documento: 1960-1996
Preparation of the document: 1994; Material covers: 1960-1996
Resource Type:
text
Collection:
Archive of the Human Rights Office of the Archdiocese of Guatemala
Violaciones a los derechos humanos en Guatemala

Cantón Chicutur

Description:
Spanish: Boletín de prensa para comunicar las amenazas y violaciones a los derechos humanos en contra de 15 pobladores del cantón Chicutur, del municipio de San Pedro Jocopilas, Quiché. Se señala como responsables a los jefes de la Patrulla de Autodefensa Civil de la zona.<br>English: Press release to report threats and human rights violations against 15 residents of Chicutur, municipality of San Pedro Jocopilas, Quiché. The leaders of the Civil Self-Defense Patrol of the area are accused of being responsible.
Date:
Preparation of the document: 1993; Material covers: 1960-1996
Elaboración del documento: 1993; Temporalidad del documento: 1960-1996
Resource Type:
text
Collection:
Archive of the Human Rights Office of the Archdiocese of Guatemala
Cantón Chicutur

La consulta popular

Description:
Spanish: Comunicado que denuncia el aumento de la violencia social, política y la violación sistemática de los derechos humanos en Guatemala, además, expresa la preocupación por el posible abstencionismo en la consulta popular de 1995.<br>English: Communiqué denouncing the increase in social and political violence and the systematic violation of human rights in Guatemala, and expressing concern about possible abstentionism in the 1995 referendum.
Date:
Elaboración del documento: 1994; Temporalidad del documento: 1960-1996
Preparation of the document: 1994; Material covers: 1960-1996
Resource Type:
text
Collection:
Archive of the Human Rights Office of the Archdiocese of Guatemala
La consulta popular

Periodista Ervin Haroldo San Juan Yet

Description:
Spanish: Comunicado por medio del cual la ODHAG condena la agresión en contra del periodista Ervin Haroldo San Juan Yet. Se menciona como antecedente el caso de secuestro y tortura que sufrió el mismo periodista.<br>English: ODHAG condemns the aggression against journalist Ervin Haroldo San Juan Yet. The case of kidnapping and torture suffered by the same journalist is mentioned as a precedent.
Date:
Elaboración del documento: 1996; Temporalidad del documento: 1960-1996
Preparation of the document: 1996; Material covers: 1960-1996
Resource Type:
text
Collection:
Archive of the Human Rights Office of the Archdiocese of Guatemala
Periodista Ervin Haroldo San Juan Yet

Discursos de presentación del Proyecto Interdiocesano de la Iglesia Católica de Guatemala: "Recuperación de la Memoria Histórica". (Discurso del Arzobispo Metropolitano Monseñor Próspero Penados y de Monseñor Juan Gerardi Conedera)

Description:
Spanish: Discursos del Arzobispo Metropolitano Monseñor Próspero Penados del Barrio y del Coordinador General de la Oficina de Derechos Humanos del Arzobispado de Guatemala Monseñor Juan Gerardi Conedera, por motivo de la presentación del proyecto interdiocesano “Recuperación de la Memoria Histórica”, realizado en el Palacio Arzobispal el 24 de abril de 1995.<br>English: Speeches of the Metropolitan Archbishop Próspero Penados del Barrio and the General Coordinator of the Human Rights Office of the Archbishopric of Guatemala, Monsignor Juan Gerardi Conedera, on the occasion of the presentation of the interdiocesan project "Recovery of Historical Memory", held at the Archbishop's Palace on April 24, 1995.
Date:
Elaboración del documento: 1995; Temporalidad del documento: 1960-1996
Preparation of the document: 1995; Material covers: 1960-1996
Resource Type:
text
Collection:
Archive of the Human Rights Office of the Archdiocese of Guatemala
Discursos de presentación del Proyecto Interdiocesano de la Iglesia Católica de Guatemala: "Recuperación de la Memoria Histórica". (Discurso del Arzobispo Metropolitano Monseñor Próspero Penados y de Monseñor Juan Gerardi Conedera)

Discursos de Monseñor Juan Gerardi

Description:
Spanish: Discursos de Monseñor Juan Gerardi Conedera dirigidos al presidente de la República ante la coyuntura del país, aborda los siguientes temas: negociación de paz en el país, el reclutamiento forzoso, las distintas violaciones de derechos humanos durante el conflicto armado interno, asesinatos cometidos contra el sector religioso y asesinatos políticos sin esclarecer, desapariciones forzadas, problemas de tierra, deficiencia en los operadores de justicia, lucha contra la impunidad, inteligencia por parte del ejército, desestabilización económica en el país, etc.<br>English: Speeches of Monsignor Juan Gerardi Conedera addressed to the President of the Republic in view of the country's situation, addressing the following topics: peace negotiations in the country, forced recruitment, the various human rights violations during the internal armed conflict, murders committed against the religious sector and unclarified political assassinations, forced disappearances, land problems, deficiencies in the justice system, the fight against impunity, intelligence by the army, economic destabilization in the country, etc.
Date:
Elaboración del documento: No especifica; Temporalidad del documento: 1960-1996
Preparation of the document: Does not specify; Material covers: 1960-1996
Resource Type:
text
Collection:
Archive of the Human Rights Office of the Archdiocese of Guatemala
Discursos de Monseñor Juan Gerardi

Entrevista de la Revista Amnistía Internacional a Ronald Ochaeta. Director de la Oficina de Derechos Humanos del Arzobispado de Guatemala (ODHAG)

Description:
Spanish: Entrevista realizada por la revista Amnistía Internacional al Director de la Oficina de Derechos Humanos del Arzobispado de Guatemala: Ronald Ochaeta, sobre el trabajo de la oficina, las distintas violaciones de derechos humanos ocurridas durante el conflicto armado interno en Guatemala, proceso de paz, evolución de la Iglesia a partir del Concilio Vaticano II.<br>English: Interview by Amnesty International magazine with the Director of the Human Rights Office of the Archbishopric of Guatemala: Ronald Ochaeta, on the work of the office, the different human rights violations that occurred during the internal armed conflict in Guatemala, the peace process, the evolution of the Church since the Second Vatican Council.
Date:
Elaboración del documento: 1995; Temporalidad del documento: 1960-1996
Preparation of the document: 1995; Material covers: 1960-1996
Resource Type:
text
Collection:
Archive of the Human Rights Office of the Archdiocese of Guatemala
Entrevista de la Revista Amnistía Internacional a Ronald Ochaeta. Director de la Oficina de Derechos Humanos del Arzobispado de Guatemala (ODHAG)

Entrevista de Prensa Libre a Monseñor Juan Gerardi. "El Estado no puede velar por la seguridad ni administrar justicia".

Description:
Spanish: Entrevista realizada por Prensa Libre a Monseñor Juan Gerardi Conedera, en la cual se abordaron los siguientes temas: situación de derechos humanos en Guatemala, violaciones de derechos humanos durante la época de los años 80´s, Proyecto de Recuperación de la Memoria Histórica, participación de la Iglesia en el conflicto armado interno, búsqueda de la verdad y la justicia.<br>English: Interview conducted by Prensa Libre with Monsignor Juan Gerardi Conedera, in which the following topics were addressed: human rights situation in Guatemala, human rights violations during the 80's, Historical Memory Recovery Project, participation of the Church in the internal armed conflict, search for truth and justice.
Date:
Elaboración del documento: 1995; Temporalidad del documento: 1960-1996
Preparation of the document: 1995; Material covers: 1960-1996
Resource Type:
text
Collection:
Archive of the Human Rights Office of the Archdiocese of Guatemala
Entrevista de Prensa Libre a Monseñor Juan Gerardi. "El Estado no puede velar por la seguridad ni administrar justicia".

Acción urgente, declaraciones en contra de la Oficina de Derechos Humanos del Arzobispado

Description:
Spanish: El comunicado manifiesta el rechazo hacia las declaraciones efectuadas por funcionarios de gobierno y de grupos extremistas ilegales, sindicando a la ODHAG y a otras organizaciones sociales y activistas de derechos humanos de "organizaciones de fachada de la subversión".<br>English: The communiqué rejects the statements made by government officials and illegal extremist groups, accusing the ODHAG and other social organizations and human rights activists of being "front organizations for subversion".
Date:
Elaboración del documento: No especifica; Temporalidad del documento: 1960-1996
Preparation of the document: Does not specify; Material covers: 1960-1996
Resource Type:
text
Collection:
Archive of the Human Rights Office of the Archdiocese of Guatemala
Acción urgente, declaraciones en contra de la Oficina de Derechos Humanos del Arzobispado

Caso secuestro y liberación de Olga de Novella

Description:
Spanish: Comunicado que informa sobre la postura de la ODHAG sobre el caso del secuestro de Olga de Novella. Se vincula a la URNG con los hechos y se exponen las implicaciones de dicho acontecimiento en los Acuerdos de Paz.<br>English: Communiqué informing on the position of the ODHAG on the case of the kidnapping of Olga de Novella. The URNG is linked to the facts and the implications of this event in the Peace Accords are exposed.
Date:
Elaboración del documento: 1996; Temporalidad del documento: 1960-1996
Preparation of the document: 1996; Material covers: 1960-1996
Resource Type:
text
Collection:
Archive of the Human Rights Office of the Archdiocese of Guatemala
Caso secuestro y liberación de Olga de Novella

Depuración en el arzobispado

Description:
Spanish: El comunicado aclara que no había depuración en la Oficina de Derechos Humanos del Arzobispado y se explican los motivos de la renuncia del personal directivo. Se exponen los antecedentes y etapas del proyecto REMHI.<br>English: The communiqué clarifies that there was no purge in the Human Rights Office of the Archbishopric and explains the reasons for the resignation of management personnel. The background and stages of the REMHI project are presented.
Date:
Elaboración del documento: No especifica; Temporalidad del documento: 1960-1996
Preparation of the document: Does not specify; Material covers: 1960-1996
Resource Type:
text
Collection:
Archive of the Human Rights Office of the Archdiocese of Guatemala
Depuración en el arzobispado

Asesinato de Guillermo Ovalle

Description:
Spanish: Por medio del comunicado, la ODHAG expresa su postura con respecto al asesinato del contador de la Fundación Rigoberta Menchú, Guillermo Ovalle. Además, de denunciar los hechos, se hace un llamado al Gobierno y a la comunidad internacional para esclarecer los hechos.<br>English: Through the communiqué, the ODHAG expresses its position regarding the assassination of the accountant of the Rigoberta Menchú Foundation, Guillermo Ovalle. In addition to denouncing the facts, it calls on the Government and the international community to clarify the facts.
Date:
Elaboración del documento: 2002; Temporalidad del documento: 1960-1996
Preparation of the document: 2002; Material covers: 1960-1996
Resource Type:
text
Collection:
Archive of the Human Rights Office of the Archdiocese of Guatemala
Asesinato de Guillermo Ovalle

Caso desaparición Padre Friederich (Federico) Wubbolt

Description:
Spanish: El comunicado expone las circunstancias de la desaparición y aparecimiento del sacerdote de origen alemán Padre Friederich Wubbolt.<br>English: The press release describes the circumstances of the disappearance and appearance of the German priest Father Friederich Wubbolt.
Date:
Elaboración del documento: 1996; Temporalidad del documento: 1960-1996
Preparation of the document: 1996; Material covers: 1960-1996
Resource Type:
text
Collection:
Archive of the Human Rights Office of the Archdiocese of Guatemala
Caso desaparición Padre Friederich (Federico) Wubbolt

Report of the forensic anthropological investigations carried out in Santa Lucía, Sesaquiquib village, San Pedro Carchá municipality, department of Alta Verapaz.

Description:
Spanish: Informe antropológico forense realizado por los peritos de la Oficina de Derechos Humanos del Arzobispado de Guatemala, que describe el área geográfica donde se realizaron las excavaciones, un resumen sobre los hechos de la masacre perpetrada por el Ejército, en contra de Catequistas de la Iglesia Católica, durante el año de 1982. Se describen los procesos arqueológicos de las excavaciones, así también, los resultados de los análisis de laboratorio y la identificación de restos óseos y demás evidencia recuperada. Finalmente, se plantean las conclusiones y se anexan fotografías de los hallazgos de la investigación.<br>English: Forensic anthropological report carried out by the experts of the Human Rights Office of the Archbishopric of Guatemala, which describes the geographic area where the excavations were carried out, a summary of the facts of the massacre perpetrated by the Army against Catechists of the Catholic Church, during 1982. The archaeological processes of the excavations are described, as well as the results of the laboratory analysis and the identification of bone remains and other evidence recovered. Finally, conclusions are drawn and photographs of the research findings are attached.
Date:
Preparation of the document: 2004; Material covers: 1960-1996
Elaboración del documento: 2004; Temporalidad del documento: 1960-1996
Resource Type:
text
Collection:
Archive of the Human Rights Office of the Archdiocese of Guatemala
Report of the forensic anthropological investigations carried out in Santa Lucía, Sesaquiquib village, San Pedro Carchá municipality, department of Alta Verapaz.

Report on the forensic anthropological investigations carried out in the villages of San Lucas Chiacal, Chituj and Sarachox, in the municipality of San Cristobal Verapaz, department of Alta Verapaz.

Description:
Spanish: Informe antropológico forense realizados en el municipio de San Cristóbal Verapaz. Comprende la descripción geográfica del área de excavaciones, resumen antemortem, basado en testimonios. Sobre los hechos de violencia perpetrados entre 1981 y 1982. Se describe el proceso arqueológico de excavaciones, el análisis de laboratorio y el proceso de identificación de los restos humanos recuperados. Finalmente se plantean las conclusiones, referencias bibliográficas y se anexan fotografías de todos los procesos.<br>English: Forensic anthropological report conducted in the municipality of San Cristobal Verapaz. It includes the geographic description of the excavation area, antemortem summary, based on testimonies. About the acts of violence perpetrated between 1981 and 1982. It describes the archaeological process of excavations, the laboratory analysis and the identification process of the human remains recovered. Finally, conclusions, bibliographical references and photographs of all the processes are annexed.
Date:
Elaboración del documento: 1997; Temporalidad del documento: 1960-1996
Preparation of the document: 1997; Material covers: 1960-1996
Resource Type:
text
Collection:
Archive of the Human Rights Office of the Archdiocese of Guatemala
Report on the forensic anthropological investigations carried out in the villages of San Lucas Chiacal, Chituj and Sarachox, in the municipality of San Cristobal Verapaz, department of Alta Verapaz.

Report of the forensic anthropological investigations carried out in the village of Chiquisis, Municipality of San Pedro Carchá, Alta Verapaz.

Description:
Spanish: Informe sobre los resultados de la investigación antropológico forense interpuesta por miembros de la comunidad de Chiquisis. Contiene información monográfica referencial, resumen de los hechos de la masacre, descripción de la nomenclatura de trabajo aplicada para el registro de los restos óseos recuperados y la descripción general del contexto de la exhumación. Se describe la metodología de trabajo aplicada en el proceso de análisis de laboratorio y resumen del proceso de identificación de las víctimas. Finalmente, se establecen las conclusiones, bibliografía y anexos (mapas, fotografías, croquis, otros).<br>English: Report on the results of the forensic anthropological investigation filed by members of the Chiquisis community. It contains referential monographic information, summary of the facts of the massacre, description of the work nomenclature applied for the registration of the recovered bone remains and general description of the context of the exhumation. The work methodology applied in the laboratory analysis process is described, as well as a summary of the victim identification process. Finally, conclusions, bibliography and annexes (maps, photographs, sketches, etc.) are established.
Date:
Preparation of the document: 1998; Material covers: 1960-1996
Elaboración del documento: 1998; Temporalidad del documento: 1960-1996
Resource Type:
text
Collection:
Archive of the Human Rights Office of the Archdiocese of Guatemala
Report of the forensic anthropological investigations carried out in the village of Chiquisis, Municipality of San Pedro Carchá, Alta Verapaz.

Report of the forensic anthropological investigations carried out in the Secacucub Community, Canguacha village, Senahú, Alta Verapaz.

Description:
Spanish: El informe contiene los resultados obtenidos en la investigación antropológico forense, realizada por el equipo de exhumaciones de la Oficina de Derechos Humanos del Arzobispado, con la colaboración de familiares de la víctima. Contiene la siguiente información: Datos de ubicación geográfica y vías de acceso del área de excavación; síntesis de los hechos de violencia, nomenclatura de trabajo aplicada al registro de los restos óseos recuperados; descripción del proceso de análisis de laboratorio y el proceso de identificación de la víctima. Finalmente se incluyen las conclusiones del informe, bibliografía y anexos.<br>English: The report contains the results obtained in the forensic anthropological investigation, carried out by the exhumation team of the Human Rights Office of the Archbishopric, with the collaboration of the victim's relatives. It contains the following information: geographic location data and access roads to the excavation area; summary of the facts of violence, working nomenclature applied to the registration of the recovered skeletal remains; description of the laboratory analysis process and the victim's identification process. Finally, the conclusions of the report, bibliography and annexes are included.
Date:
Elaboración del documento: 2000; Temporalidad del documento: 1960-1996
Preparation of the document: 2000; Material covers: 1960-1996
Resource Type:
text
Collection:
Archive of the Human Rights Office of the Archdiocese of Guatemala
Report of the forensic anthropological investigations carried out in the Secacucub Community, Canguacha village, Senahú, Alta Verapaz.

Report of the forensic anthropological investigations carried out in the community of La Laguna, municipality of Chisec, department of Alta Verapaz.

Description:
Spanish: El informe se compone de la descripción de la ubicación geográfica y vías de acceso del área de excavación; Luego, se resume la información antemortem de los hechos de violencia ocurridos en 1982. Posteriormente, se hace referencia a los aspectos legales en el peritaje; se resumen los hallazgos de la exhumación y el desarrollo del análisis y resultados efectuados. Se describe el proceso de identificación de las víctimas de la masacre y se incluyen las conclusiones, glosario, referencias bibliográfica y anexos (fotografías que documentan el proceso de exhumación).<br>English: The report is composed of a description of the geographic location and access roads to the excavation area; then, the antemortem information on the facts of violence is summarized. Subsequently, reference is made to the legal aspects of the expertise; the findings of the exhumation and the development of the analysis and results are summarized. The identification process of the victims of the massacre is described and conclusions, glossary, bibliographic references and annexes (photographs documenting the exhumation process) are included.
Date:
Preparation of the document: 2003; Material covers: 1960-1996
Elaboración del documento: 2003; Temporalidad del documento: 1960-1996
Resource Type:
text
Collection:
Archive of the Human Rights Office of the Archdiocese of Guatemala
Report of the forensic anthropological investigations carried out in the community of La Laguna, municipality of Chisec, department of Alta Verapaz.

Report of the forensic anthropological investigations carried out in the Chichaj Community, municipality of Cobán, Alta Verapaz.

Description:
Spanish: Contiene los resultados de la investigación antropológico forense realizada a solicitud del Ministerio Público de Cobán. Comprende información de la ubicación geográfica del área donde se realizó la excavación y síntesis de los hechos de violencia. Posteriormente, se describe la nomenclatura de trabajo aplicada al registro de restos óseos recuperados, se describe la metodología de análisis de laboratorio y el proceso de identificación de la víctima. Finalmente, se incluyen las conclusiones y las referencias bibliográficas.<br>English: Contains the results of the forensic anthropological investigation carried out at the request of the Public Prosecutor's Office of Cobán. It includes information on the geographic location of the area where the excavation was carried out and a summary of the facts of violence. Subsequently, it describes the working nomenclature applied to the registration of recovered skeletal remains, the laboratory analysis methodology and the victim identification process. Finally, conclusions and bibliographical references are included.
Date:
Elaboración del documento: 2000; Temporalidad del documento: 1960-1996
Preparation of the document: 2000; Material covers: 1960-1996
Resource Type:
text
Collection:
Archive of the Human Rights Office of the Archdiocese of Guatemala
Report of the forensic anthropological investigations carried out in the Chichaj Community, municipality of Cobán, Alta Verapaz.

Report of the forensic anthropological investigations conducted in the village Salac I, municipality of Cahabón, department of Alta Verapaz.

Description:
Spanish: Contiene información del peritaje antropológico forense, realizado en la aldea Salac I, municipio de Cahabón. Comprende una descripción del área geográfica de la excavación, además de un resumen de los hechos antemortem de la víctima. Se detallan los procesos arqueológicos de exhumación y se sintetizan los análisis de laboratorio y el proceso de identificación de los restos materiales y óseos de la víctima. Finalmente, se incluyen las conclusiones, referencias bibliográficas y anexos fotográficos sobre los hallazgos de la investigación.<br>English: Contains information from the forensic anthropological survey conducted in the village of Salac I, municipality of Cahabón. It includes a description of the geographic area of the excavation, as well as a summary of the antemortem facts of the victim. It details the archaeological processes of exhumation and synthesizes the laboratory analysis and the identification process of the material and skeletal remains of the victim. Finally, conclusions, bibliographical references and photographic annexes on the findings of the investigation are included.
Date:
Elaboración del documento: 2005; Temporalidad del documento: 1960-1996
Preparation of the document: 2005; Material covers: 1960-1996
Resource Type:
text
Collection:
Archive of the Human Rights Office of the Archdiocese of Guatemala
Report of the forensic anthropological investigations conducted in the village Salac I, municipality of Cahabón, department of Alta Verapaz.

Preliminary Report of Forensic Anthropological Investigations carried out in San Lucas Chiacal Village, Municipality of San Cristobal Verapaz, Department of Alta Verapaz.

Description:
Spanish: Informe preliminar sobre los trabajos antropológicos forenses efectuados en la aldea San Lucas Chiacal, Chituj y aldea Saraxoc. Contiene información sobre el área de inhumación, zonas de excavación, hallazgos preliminares de identificación.<br>English: Preliminary report on the forensic anthropological work carried out in San Lucas Chiacal village, Chituj and Saraxoc village. Contains information on the burial area, excavation areas, preliminary identification findings.
Date:
Elaboración del documento: 1997; Temporalidad del documento: 1960-1996
Preparation of the document: 1997; Material covers: 1960-1996
Resource Type:
text
Collection:
Archive of the Human Rights Office of the Archdiocese of Guatemala
Preliminary Report of Forensic Anthropological Investigations carried out in San Lucas Chiacal Village, Municipality of San Cristobal Verapaz, Department of Alta Verapaz.

Entrevista de El Periódico a Edgar Gutierrez

Description:
Spanish: Entrevista realizada por El Periódico a Edgar Gutiérrez, en la cual se desarrolla distintos acontecimientos entre ellos el asesinato de Myrna Mack, asesinato extrajudicial de Monseñor Juan José Gerardi Conedera, su profesión de investigador, su admiración hacia Monseñor Juan Gerardi y hacia su labor social, Proyecto de Recuperación de la Memoria Histórica -REMHI-, etc.<br>English: Interview conducted by El Periódico with Edgar Gutiérrez, in which he discusses various events including the assassination of Myrna Mack, the extrajudicial murder of Monsignor Juan José Gerardi Conedera, his profession as a researcher, his admiration for Monsignor Juan Gerardi and his social work, the Recovery of Historical Memory Project -REMHI-, etc.
Date:
Preparation of the document: 1998; Material covers: 1960-1996
Elaboración del documento: 1998; Temporalidad del documento: 1960-1996
Resource Type:
text
Collection:
Archive of the Human Rights Office of the Archdiocese of Guatemala
Entrevista de El Periódico a Edgar Gutierrez

Report of the forensic anthropological investigations carried out in Paraje Xebandera of the village Vicalamá, municipality of Santa María Nebaj, department of El Quiché.

Description:
Spanish: Contiene los resultados de la investigación realizada por los peritos en antropología forense de la Oficina de Derechos Humanos del Arzobispado de Guatemala, con el apoyo de familiares de las víctimas, el Ministerio Público de Guatemala y la organización de Familiares de Desaparecidos de Guatemala. El informe describe la ubicación geográfica y vías de acceso hacia las zonas de inhumaciones. Se describen los datos antemortem de los hechos de violencia y se detallan los aspectos legales en el peritaje. Posteriormente, se hace referencia al proceso metodológico, los análisis de laboratorio y el proceso de identificación de víctimas. Finalmente, se plantean las conclusiones, referencias y anexos fotográficos.<br>English: It contains the results of the investigation conducted by forensic anthropology experts from the Human Rights Office of the Archbishopric of Guatemala, with the support of relatives of the victims, the Public Prosecutor's Office of Guatemala and the organization Relatives of the Disappeared of Guatemala. The report describes the geographic location and access routes to the burial sites. It describes the antemortem data of the acts of violence and details the legal aspects of the expertise. Subsequently, reference is made to the methodological process, the laboratory analysis and the victim identification process. Finally, conclusions, references and photographic annexes are presented.
Date:
Elaboración del documento: 2005; Temporalidad del documento: 1960-1996
Preparation of the document: 2005; Material covers: 1960-1996
Resource Type:
text
Collection:
Archive of the Human Rights Office of the Archdiocese of Guatemala
Report of the forensic anthropological investigations carried out in Paraje Xebandera of the village Vicalamá, municipality of Santa María Nebaj, department of El Quiché.

Report of the forensic anthropological investigations carried out in the village Xix, municipality of San Gaspar Chajul, department of Quiché.

Description:
Spanish: El informe corresponde a la investigación efectuada en la Aldea Xix, municipio de San Gaspar Chajul, por los peritos de la Oficina de Derechos Humanos del Arzobispado de Guatemala. Se describe la ubicación geográfica de las zonas de excavación y un resumen de los hechos de violencia, acaecidos en el año de 1980. Contiene además, una referencia a aspectos legales en el peritaje, información sobre el proceso arqueológico de exhumación, análisis de laboratorio e identificación de las evidencias recuperadas. Finalmente, se incluyen las conclusiones, bibliografía y anexo fotográfico de los procesos de investigación.<br>English: The report corresponds to the investigation carried out in Aldea Xix, municipality of San Gaspar Chajul, by experts from the Human Rights Office of the Archbishopric of Guatemala. It describes the geographic location of the excavation zones and a summary of the violent events that occurred in 1980. It also contains a reference to legal aspects of the expertise, information on the archaeological process of exhumation, laboratory analysis and identification of the recovered evidence. Finally, it includes the conclusions, bibliography and photographic annex of the investigation process.
Date:
Preparation of the document: 2003; Material covers: 1960-1996
Elaboración del documento: 2003; Temporalidad del documento: 1960-1996
Resource Type:
text
Collection:
Archive of the Human Rights Office of the Archdiocese of Guatemala
Report of the forensic anthropological investigations carried out in the village Xix, municipality of San Gaspar Chajul, department of Quiché.

Report of the forensic anthropological investigations carried out in Paraje Xebandera of the village Vicalamá, municipality of Santa María Nebaj, department of El Quiché.

Description:
Spanish: El informe antropológico forense contiene los resultados de la investigación realizada por los peritos en antropología forense de la Oficina de Derechos humanos del Arzobispado de Guatemala. Se describe la zona geográfica en donde estaba ubicado el cementerio clandestino y se resumen los hechos de violencia, sucedidos en el año de 1983. Se detallan los procedimientos arqueológicos aplicados a la exhumación y se resumen los procedimientos de análisis de laboratorio e identificación de los restos materiales y físicos de las víctimas. Finalmente, se incluyen las conclusiones, referencias bibliógráficos y un anexo fotografíco de los hallazgos obtenidos en la investigación.<br>English: The forensic anthropological report contains the results of the investigation carried out by forensic anthropology experts from the Human Rights Office of the Archbishopric of Guatemala. It describes the geographic area where the clandestine cemetery was located and summarizes the violent events that took place in 1983. The archaeological procedures applied to the exhumation are detailed and the laboratory analysis and identification procedures of the material and physical remains of the victims are summarized. Finally, conclusions, bibliographic references and a photographic annex of the findings obtained in the investigation are included.
Date:
Elaboración del documento: 2005; Temporalidad del documento: 1960-1996
Preparation of the document: 2005; Material covers: 1960-1996
Resource Type:
text
Collection:
Archive of the Human Rights Office of the Archdiocese of Guatemala
Report of the forensic anthropological investigations carried out in Paraje Xebandera of the village Vicalamá, municipality of Santa María Nebaj, department of El Quiché.

Expert report of the forensic anthropological investigations carried out in the Xix villages, San Gaspar Chajul, El Quiché.

Description:
Spanish: El informe describe los resultados de la investigación realizada por el equipo de exhumaciones de la Oficina de Derechos Humanos del Arzobispado de Guatemala. El informe comprende la descripción del área geográfica, croquis y planos de la aldea y zona de inhumaciones. Se resumen los hechos de violencia, resultado de entrevistas antemortem y luego se desarrolla el análisis de laboratorio e identificación de las víctimas de la masacre que fue posible exhumar. Finalmente, se incluyen las conclusiones, referencias bibliográficas y anexos.<br>English: The report describes the results of the investigation carried out by the exhumation team of the Human Rights Office of the Archbishopric of Guatemala. The report includes the description of the geographical area, sketches and plans of the village and burial area. It summarizes the facts of violence, the results of antemortem interviews and then develops the laboratory analysis and identification of the victims of the massacre that could be exhumed. Finally, conclusions, bibliographical references and annexes are included.
Date:
Elaboración del documento: 1997; Temporalidad del documento: 1960-1996
Preparation of the document: 1997; Material covers: 1960-1996
Resource Type:
text
Collection:
Archive of the Human Rights Office of the Archdiocese of Guatemala
Expert report of the forensic anthropological investigations carried out in the Xix villages, San Gaspar Chajul, El Quiché.