Language: Armenian - UCLA Library Digital Collections Search Results

Իսկ ես ուզում էի վիժում անել...

Description:: A young woman admiring her baby. Երիտասարդ կինը հիանում է իր փոքրիկով
Date:: 1961
Resource Type:: still image
Collection:: Soviet Armenian Posters
Armenia Collections

1963 թ. խաղարկվելու են 440 հազար շահում

Description:: Types of prizes for lottery tickets in 1963. Վիճակախաղի տոմսերի խաղարկությեան շահերը 1963 թ
Date:: 1963
Resource Type:: still image
Collection:: Soviet Armenian Posters
Armenia Collections

Քո խոր ընդերքից պղինձ եմ հանում, երկիր քեզ դեպի բարձունք եմ տանում

Description:: A miner digging copper from the mountains of Armenia. Հանքափորը Հայաստանի լեռներից պղինձ կը հանի
Date:: 1959
Resource Type:: still image
Collection:: Soviet Armenian Posters
Armenia Collections

Ոչխարների արհեստական սերմնավորումը

Description:: Methods of artificially inseminating sheep. Ոչխարների արհեստական սերմնավորման միջոցները
Date:: 1958
Resource Type:: still image
Collection:: Soviet Armenian Posters
Armenia Collections

Պայքար որովայնային Տիֆի դեմ

Description:: Methods of transmission, prevention, and infection control of typhoid fever. Որովայնային Տիֆի վարակի տարածման ու պայքարի միջոցները
Resource Type:: still image
Collection:: Soviet Armenian Posters
Armenia Collections

Բնակարանային շինարարության աճը ՍՍՌՄ-ում

Description:: Housing expansion in the USSR; projected three times growth in 1980 compared to 1960. Շինարարության ընթացքը ՍՍՌՄ տարածքում. 1960թ. համեմատությամբ 1980թ. կաճի մոտ 3 անգամ
Resource Type:: still image
Collection:: Soviet Armenian Posters
Armenia Collections

Մեր ձայնը տանք Ալեքսան Աղաբեկի Ալեքսանյանին

Description:: Electoral company Arm. SSR. Նախընտրական քարոզչություն ԽՍՀՄ -ում
Resource Type:: still image
Collection:: Soviet Armenian Posters
Armenia Collections

Опыт передовиков - всем работникам лёгкой промышленности / Экономия резиновой жилки

Description:: Լենինականի գուլպայի ֆաբրիկայի առաջավոր ռացիոնալիզատորներն են Սերյոժա Գրիգորյանը, Վոլոդյա Գրիգորյանը, Զարիկ Սարգսյանը, Հունան Հանբեկյանը: Նրանց պրպտուն մտքի շնորհիվ հաջողվեց գտնել արտադրության թերությունների վերացման ուղիները: Այդ փոփոխությունների արդյունքում ֆաբրիկան ունեցավ մեծ շահույթ
Resource Type:: still image
Collection:: Soviet Armenian Posters
Armenia Collections

Նոր գունավոր գեղարվեստական ֆիլմ՝ ''Օթելլո''

Description:: Promotional poster for the movie with main cast and crew information. ֆիլմի որմազդ անձնակազմի տեղեկությունով
Date:: 1956
Resource Type:: still image
Collection:: Soviet Armenian Posters
Armenia Collections

Քիմիական արտադրության համախառն արտադրանքը տոկոսներով

Description:: The wide use of gains in chemical sciences in all areas of the national economy attests to their important role in modern scientific and technological innovation. Քիմիական գիտությունների նվաճումների լայն օգտագործումը ժողովրդական տնտեսության բոլոր բնագավառներում վկայում է նրա կարևոր դերը արդի գիտատեխնիկական հեղափոխության մեջ
Resource Type:: still image
Collection:: Soviet Armenian Posters
Armenia Collections

Պահպանել հակահրդեհային կանոնները

Description:: Fire avoidance rule. Հրդեհից խուսափելու կանոների պահպանումը
Date:: 1964
Resource Type:: still image
Collection:: Soviet Armenian Posters
Armenia Collections

Եղանակը և խաղողագործությունը Հայաստանում

Description:: It is essential to adapt to unfavorable climate and weather conditions in order to produce high-quality harvests in horticulture. Գյուղատնտեսական կուլտուրաների բերքատվության բարձրացման գործում կարեվոր նշանակություն ունի կլիմայական պայմանների հաշվառումը և պայքարը եղանակի անբարենպաստ պայմանների դեմ
Resource Type:: still image
Collection:: Soviet Armenian Posters
Armenia Collections

Վոչխարների մետիսացումը կոլտնտեսականների ունեվոր կյանքի ուղին ե

Description:: Cross-breeding of sheep breeding in Soviet Armenia. Մետիսացումը Խորհրդային Հայաստանում ոչխարաբուծության զարգացման գլխավոր ուղիներից մեկն է: Տնտեսությունը 10 վոչխարից ինչպիսի յեկամուտ կստանա. կոշտ բուրդ տվող վոչխար. մետիս-վոչխար. նրբաբուրդ վոչխար
Date:: 1938
Resource Type:: still image
Collection:: Soviet Armenian Posters
Armenia Collections

Արագորեն վերականգնենք կարկտահարված այգիները

Description:: Restoration of grapevines after a hailstorm. Կարկտահարված խաղողի վազերի վերականգնումը
Date:: 1963
Resource Type:: still image
Collection:: Soviet Armenian Posters
Armenia Collections

Զենքերի մետաղը խաղաղությանը

Description:: Instead of using manual labor, use these industrial tools . Զենքի փոխարեն մետաղը կարելի է օգտագործել տեխնիկայի, արդյունաբերության մեջ
Date:: 1964
Resource Type:: still image
Collection:: Soviet Armenian Posters
Armenia Collections

Սխալ վազանցումը տանում է վթարի

Description:: Trucks overtaking each other end up crashing. Բեռնատար մեքենաները գերազանցելով արագությունը առաջ են անցնում առաջացնելով վթար
Resource Type:: still image
Collection:: Soviet Armenian Posters
Armenia Collections

Պահպանել հակահրդեհային կանոնները

Description:: Inappropriate and careless use of electrical wires, gasoline and cigarettes can lead to a fire. Էլեկտրականության, վառելիքի անուշադիր եւ սխալ օգտագործումը հանգեցնում է հրդեհի
Date:: 1964
Resource Type:: still image
Collection:: Soviet Armenian Posters
Armenia Collections

Մեր քվեն տալիս ենք Լենինի -Ստալինի գործին նվիրված սոցիալիզմի յերկրի լավագույն մարդկանց

Description:: Soviet Armenian citizens choose the best candidates for themselves. Սովետական Հայաստանի քաղաքացիները ընտրում են իրենց լավագույն քաղաքական գործիչներին
Date:: 1937
Resource Type:: still image
Collection:: Soviet Armenian Posters
Armenia Collections

Խաղող տոկոսներով. Պտուղ տոկոսներով

Description:: Ensure the increase of grapes, fruits, vegetables, tobacco, essential oils, crops, and livestock food production in Armenian SSR. Հայկական ՍՍՀ-ում ապահովել խաղողի, մրգի, բանջարեղենի, ծխախոտի, եթերայուղատու կուլտուրաների, անասնապահական մթերքների արտադրության ավելացում
Resource Type:: still image
Collection:: Soviet Armenian Posters
Armenia Collections

Ի գիտություն մերձքաղաքային գնացքների ուղեւորներին

Description:: Railway ticket sales. Երկաթուղու երթեւեկության տոմսերի վաճառք
Date:: 1970
Resource Type:: still image
Collection:: Soviet Armenian Posters
Armenia Collections

Գյուղատնտեսական տեխնիկայի եւ մեխանիզացված փոխադրական միջոցների կամավոր ապահովագրություն

Description:: Collective farming equipment and machinery insurance. Կոլտնտեսության տեխնիկայի եւ մեքենաների ապահովագրում
Resource Type:: still image
Collection:: Soviet Armenian Posters
Armenia Collections

Սովորիր կառուցել

Description:: While constructing, builders also train their apprentice. Շինարարները կառուցում են եւ սովորեցնում երիտասարդությանը
Date:: 1963
Resource Type:: still image
Collection:: Soviet Armenian Posters
Armenia Collections

Արագության գերազանցելը եւ կտրուկ արգելակելը հանգեցնում է վթարի

Description:: The cars are sliding fast down the road, creating an emergency situation. Ավտոմեքենաները սահող ճանապարհին սլանում են արագ, ստեղծելով վթարային իրավիճակ
Resource Type:: still image
Collection:: Soviet Armenian Posters
Armenia Collections

Գյուղատնտեսությանը հողի աշխատավորի լավագույն բարեկամներն են

Description:: This journal is devoted to agriculture in Armenia. Ամսագրեր նվիրված է Հայաստանի գյուղատնտեսությանը
Date:: 1967
Resource Type:: still image
Collection:: Soviet Armenian Posters
Armenia Collections

Սովետներում ընտրենք արժանի մարդկանց

Description:: In the Soviet countries, worthy ones are chosen from the working class. Սովետական երկրում արժանիները ընտրվում են բանվոր դասակարգից
Resource Type:: still image
Collection:: Soviet Armenian Posters
Armenia Collections

Ռեսպուբլիկայի արդյունաբերության փարոսը / Արտաշես Հովհաննեսի Աբելյան (Ալավերդու պղնձաքիմիական կոմբինատի ձուլող բանվոր)

Description:: Ալավերդու պղնձաքիմիական կոմբինատի ձուլման հնոցի ավագ վարպետ, երիտասարդ էնտուզիաստ Արտաշես Աբելյանը հմտորեն տիրապետում է կրակի հրեղեն լեզուների խաղին, կարողանում է քուրայի մեջ տեսնել մաքուր պղինձը
Date:: 1964
Resource Type:: still image
Collection:: Soviet Armenian Posters
Armenia Collections

Առաջավորների փորձը՝ բոլոր էներգետիկներին / Փականագործի հաջողության երաշխիքը

Description:: Պաստառը Կիրովականի ջերմաէլեկտրակենտրոնի փականագործ Հենրիկ Նազարյանի բարեխիղճ աշխատանքի, գործի հմուտ իմացության և նորամուծությունների մասին է
Date:: 1962
Resource Type:: still image
Collection:: Soviet Armenian Posters
Armenia Collections

Զգույշ, երեխաներ են

Description:: A speeding car smashes a traffic sign depicting children crossing the street. Արագընթաց ավտոմեքենան կոտրել է Ճանապարհային երթևեկության նշանը
Date:: 1946/1953
Resource Type:: still image
Collection:: Soviet Armenian Posters
Armenia Collections

Սիրիական մշակույթի օրեր Հայաստանում

Description:: The flag of the Syrian Arab Republic symbolizes the cultural day rememberance. Սիրիայի Արաբական Հանրապետության դրոշը խորհրդանշում է մշակութային օրերի մասին
Date:: 1969
Resource Type:: still image
Collection:: Soviet Armenian Posters
Armenia Collections

Տնային գույքի կամավոր ապահովագրություն

Description:: Insurance for furniture and personal items in your home. Կենցաղում օգտագործվող գույքի ապահովագրում
Resource Type:: still image
Collection:: Soviet Armenian Posters
Armenia Collections

Տնային գույքի կամավոր ապահովագրություն

Description:: Insurance for furniture and personal items in your home. Կենցաղում օգտագործվող գույքի ապահովագրում
Resource Type:: still image
Collection:: Soviet Armenian Posters
Armenia Collections

Քաղաքացիներ, գնեք թերթեր եւ ամսագրեր «Սոյուզպեչատի» կրպակներից

Description:: Citizens of all ages are gathered around the kiosk advertisement. Տարբեր տարիքի քաղաքացիները համախմբվել են կրպակի գովազդի շուրջ
Date:: 1962
Resource Type:: still image
Collection:: Soviet Armenian Posters
Armenia Collections

Առաջավոր փորձի բյուլետեն / Անասնաբուծության բնագավառի մեր փարոսը

Description:: Կթվորուհի Սարգյուլ Դարբինյանի աշխատանքն ունի իր նրբություններն ու գաղտնիքները, որոնց կարելի է տիրապետել համառ և հետևողական աշխատանքի շնորհիվ, զոոկանոնների և առաջավոր փորձի սիստեմատիկաբար ուսումնասիրման միջոցով
Date:: 1962
Resource Type:: still image
Collection:: Soviet Armenian Posters
Armenia Collections

Ռեսպուբլիկայի շինարարության փարոսը / Խաչատուր Չախալյան

Description:: Լենինականի նորակառույց Անտառավան թաղամասի շատ նորակառույցներ են վեր խոյացել անվանի քարտաշ Խաչատուր Չախալյանի ձեռքերով
Date:: 1963
Resource Type:: still image
Collection:: Soviet Armenian Posters
Armenia Collections

Ինտենսիվացման ուղիով

Description:: Եղեգնաձորի շրջանի Ագարակաձորի պետական տնտեսությունը ընթանում է ինտենսիվացման ուղիով, որը պարենային ծրագրի կատարման գլխավոր պայմանն է
Resource Type:: still image
Collection:: Soviet Armenian Posters
Armenia Collections

Արցունքները չեն օգնի, հվանդանոցն է կյանքը փրկում

Description:: A crying mother sits beside her sick child. Մայրը լաց է լինում հիվանդ երեխայի կողքին նստած
Resource Type:: still image
Collection:: Soviet Armenian Posters
Armenia Collections

Անխնա ոչնչացրեք կրծողներին

Description:: Controlling rodent infestations. Պայքար կրծողների դեմ
Resource Type:: still image
Collection:: Soviet Armenian Posters
Armenia Collections

Դուք ել գրագետ դարձեք

Description:: Lenin quote about politics and literacy. Սովետական գաղափարախոսությունը արմատախիլ է անում համատարած անգրագիտությունը
Resource Type:: still image
Collection:: Soviet Armenian Posters
Armenia Collections

Մեր առաջավոր փորձը / Հետևել անվանի ծխախոտագործուհի Ջեյրան Օհանյանի օրինակին

Description:: Ծխախոտի բարձր բերքի վարպետի համբավ վաստակած Ջեյրան Օհանյանի մասին գյուղում բոլորը գովեստով են խոսում, նրան սիրով անվանում իրենց փարոսը
Date:: 1961
Resource Type:: still image
Collection:: Soviet Armenian Posters
Armenia Collections

Մեր առաջավոր փորձը / Պրոպագանդիստը մասսաների ոգեշունչ ուժն է

Description:: Պաստառը ներկայացնում է պրոպագանդիստ Աշոտ Պետրոսյանի Թեղուտում կարատարած պրոպագանդիստական աշխատանքի դրական փորձի մասին
Date:: 1962
Resource Type:: still image
Collection:: Soviet Armenian Posters
Armenia Collections

Մեր առաջավոր փորձը / Պրոպագանդիստը մասսաների մարտական կազմակերպիչն է

Description:: Պաստառը ներկայացնում է գյուղատնտեսության էկոնոմիկայի սեմինարի ղեկավար Ս. Գևորգյանի պրոպագանդիստական աշխատանքի փորձը
Date:: 1963
Resource Type:: still image
Collection:: Soviet Armenian Posters
Armenia Collections

Քիմիական արդյունաբերության արտադրանքը ՍՍՌՄ-ում 1960 թվականի համեմատությամբ 1980 թվականին կաճի 17 անգամ

Description:: Քիմիական արդյունաբերության արտադրանքի ՍՍՌՄ-ում կաճի 17 անգամ և քիմիական ինդուստրիան բացառիկ նշանակություն կստանա
Date:: 1962
Resource Type:: still image
Collection:: Soviet Armenian Posters
Armenia Collections

Թանգարան բաց երկնքի տակ - Սյունիք

Description:: A photographer presents photographs of Christian architecture in the Syunik region. Ֆոտոնկարիչը ներկայացնում է Սյունիքի մարզի քրիստոնեական ճարտարապետության ֆոտոնկարներ
Resource Type:: still image
Collection:: Soviet Armenian Posters
Armenia Collections

Պահպանենք բնության գեղեցկությունը

Description:: Օգնության ձեռքը պահանջում է պահպանել բնության գեղեցկությունը
Date:: 1985
Resource Type:: still image
Collection:: Soviet Armenian Posters
Armenia Collections

Գլխավոր տնտեսական խնդիրը

Description:: Display of the Hammer and sickle, the symbol of the Soviet Union. Սովետական միության խորհրդանիշ մուրճ և մանգաղ
Resource Type:: still image
Collection:: Soviet Armenian Posters
Armenia Collections

Առաջավոր ճակնդեղագործուհին

Description:: Առաջավոր ճակնդեղագործուհի Բավական Սարգսյանը պատմում է ճակնդեղի բերքատվության բարձրացման, բարձր բերք ստանալու իր փորձի մասին
Date:: 1967
Resource Type:: still image
Collection:: Soviet Armenian Posters
Armenia Collections

Առաջավորների փորձը – լեռնահանքային արդյունաբերության բոլոր աշխատողներին / Ֆլոտացիոն սարքավորումների նոր հարմարադասում

Description:: Ռացիոնալիզատորներ Մարգար Բարլաուխովը և Վլադիկ Մկրտչյանը համատեղ ուժերով մշակել ու արտադրության մեջ ներ են դրել մի քանի արժեքավոր ռացիոնալիզատորական առաջարկություններ
Resource Type:: still image
Collection:: Soviet Armenian Posters
Armenia Collections

Առաջավորների փորձը – քիմիական արդյունաբերության բոլոր աշխատողներին / Ացետալների ցեխերի էներգետիկը

Description:: Երևանի «Պոլիվինիլացետատ» գործարանի ացետալների ցեխերի էներգետիկ Վանո Ղահրամանյանը մտցրել է մի շարք գործարար ռացիոնալիզատորական առաջարկություններ՝ հիմնականում անվտանգության տեխնոլոգիայի գծով
Resource Type:: still image
Collection:: Soviet Armenian Posters
Armenia Collections

Քաղաք այգի, իմ Երեւան

Description:: An Armenian woman harvests grapes in her garden. Հայուհին իր այգուց հավաքում է խաղողի բերքը
Date:: 1965
Resource Type:: still image
Collection:: Soviet Armenian Posters
Armenia Collections

Քաղաքացիներ ապահովագրեցեք ձեր սեփական փոխադրական միջոցները

Description:: Insurance of personal vehicles from citizens. Քաղաքացիների անձնական փոխադրամիջոցների ապահովագրություն
Resource Type:: still image
Collection:: Soviet Armenian Posters
Armenia Collections

Search

Browse items

Search Constraints

611 Catalog Results

Search Results