Language: Armenian and Russian - UCLA Library Digital Collections Search Results

Երտրանսգործակալություն

Description:: Cargo vehicles as method for transportation . Բեռնափոխադրող տրանսպորտային միջոցներ
Resource Type:: still image
Collection:: Soviet Armenian Posters
Armenia Collections

Էքսկուրսիա դեպի Սեւանա լիճը եւ զբոսանք արագընթաց «Ռակետա» ջերմանավով

Description:: Advertisement for visiting Lake Sevan. Հայաստանի տրանսպորտային միջոցները ճամփորդության համար
Resource Type:: still image
Collection:: Soviet Armenian Posters
Armenia Collections

Կոլտնտեսությունների կենդանիների կամավոր ապահովագրություն

Description:: Collective farm animal voluntary insurance. Կոլտնտեսության կենդանիների ապահովագրություն
Resource Type:: still image
Collection:: Soviet Armenian Posters
Armenia Collections

Բագխորհրդի կոմունտնտեսի աշխատանքները

Description:: Public works of buildings, street lighting, street paving, tree planting in cities. Շենքային և բակային կոմունալ աշխատանքներ
Resource Type:: still image
Collection:: Soviet Armenian Posters
Armenia Collections

Ունիվերսալ ցնցուղային միջանցքը կենդանիների հակապարազիտային լողացումների լավագույն միջոցն է

Description:: Hygiene measures to protect animals from parasites. Գյուղատնտեսական կենդանիներին պարազիտներից պաշտպանելու միջոցներրը
Resource Type:: still image
Collection:: Soviet Armenian Posters
Armenia Collections

Զգուշացիր գնացքից

Description:: A car crashes on the train tracks. Ավտոմեքենան վթարի է ենթարկվել գնացքի գծերի վրա
Resource Type:: still image
Collection:: Soviet Armenian Posters
Armenia Collections

Արգելվում է

Description:: In order to use the burner/stove, you are not allowed to fuel it with petrol. Վառարանի գործարկման համար չի կարելի օգտագործել բենզին
Resource Type:: still image
Collection:: Soviet Armenian Posters
Armenia Collections

Մահը մոտենում է

Description:: A man smoking a cigarette is confronted by death. Ծխող մարդը իր ծխախոտով մոտեցել է մահվան
Resource Type:: still image
Collection:: Soviet Armenian Posters
Armenia Collections

Բաժանորդագրվեցեք «Կոմունիստական», «կուսակցական կյանք», «քաղաքական ինքնագիտակցություն», «խաղաղության եւ սոցիալիզմի խնդիրները», «Լենինյան ուղիով» ամսագրերին

Description:: Announcement of magazines subscriptions. Ամսագրերի բաժանորդագրության հայտարարություն
Resource Type:: still image
Collection:: Soviet Armenian Posters
Armenia Collections

Շնորհակալություն Դոնորին

Description:: Soviet workers donating blood. Սովետական աշխատավորները պատրաստ են արյուն հանձնել
Resource Type:: still image
Collection:: Soviet Armenian Posters
Armenia Collections

Գյուղատնտեսական տեխնիկայի եւ մեխանիզացված փոխադրական միջոցների կամավոր ապահովագրություն

Description:: Collective farming equipment and machinery insurance. Կոլտնտեսության տեխնիկայի եւ մեքենաների ապահովագրում
Resource Type:: still image
Collection:: Soviet Armenian Posters
Armenia Collections

Արցունքները չեն օգնի, հվանդանոցն է կյանքը փրկում

Description:: A crying mother sits beside her sick child. Մայրը լաց է լինում հիվանդ երեխայի կողքին նստած
Resource Type:: still image
Collection:: Soviet Armenian Posters
Armenia Collections

Քաղաքացիներ ապահովագրեցեք ձեր սեփական փոխադրական միջոցները

Description:: Insurance of personal vehicles from citizens. Քաղաքացիների անձնական փոխադրամիջոցների ապահովագրություն
Resource Type:: still image
Collection:: Soviet Armenian Posters
Armenia Collections

ԿՀԸ անդամների գործողությունները հրդեհների դեպքում

Description:: VFC members can prevent fire. ԿՀԸ -ի անդամները կանխում են հրդեհը
Resource Type:: still image
Collection:: Soviet Armenian Posters
Armenia Collections

Ուշադրություն նորաբնակներին

Description:: Cargo vehicles. Բեռնափոխադրող տրանսպորտային միջոցներ
Resource Type:: still image
Collection:: Soviet Armenian Posters
Armenia Collections

Երբ առողջության հանդեպ պասիվ ես, մահն է ակտիվ

Description:: Warning of the dangers of a passive lifestyle, especially towards ones own health. Պասսիվ ապրելակերպը վնասում է առողջությունը և մարդուն տանում է դեպի մահ
Resource Type:: still image
Collection:: Soviet Armenian Posters
Armenia Collections

Մենք տվեցինք արյուն առանց հատուցման

Description:: A patient is donating blood for the purposes of medical use. Դոնորը արյուն է տալիս բժշկական նպատակներով օգտագործելու համար
Resource Type:: still image
Collection:: Soviet Armenian Posters
Armenia Collections

Մինչև ե՞րբ

Description:: A blindfolded man cannot see the insect on a throne as a ruler. Աչքերը կապված մարդը չի տեսնում, որ ճանճն է թագավորում
Resource Type:: still image
Collection:: Soviet Armenian Posters
Armenia Collections

Լեռնային ճանապարհներին եղիր զգույշ

Description:: Check the car before driving on mountain roads. Լեռնային ճանապարհներով անցնելիս պետք է ստւգել մեքենայի անսարքությունը
Resource Type:: still image
Collection:: Soviet Armenian Posters
Armenia Collections

Ձեր կյանքը ապահովագրեք դժբախտ դեպքերից

Description:: Insurance against accidents. Ապահովագրություն դժբախտ պատահարներից
Resource Type:: still image
Collection:: Soviet Armenian Posters
Armenia Collections

Շենքերի կամավոր ապահովագրություն

Description:: Insurance of residential buildings against natural disasters. Բնակելի շենքերի եւ շինությունների ապահովագրությունը բնական աղետներից
Resource Type:: still image
Collection:: Soviet Armenian Posters
Armenia Collections

Արագության ավելացումը հանգեցնում է վթարի

Description:: Speeding truck has an accident. Արագությունը գերազանցած բեռնատարը վթարի է ենթարկվել
Resource Type:: still image
Collection:: Soviet Armenian Posters
Armenia Collections

Մենք կարդում ենք այս ամսագրերը, իսկ դու՞ք

Description:: People read magazines related to issues of their country. Մարդիկ նախընտրում են կարդալ իրենց երկրի կյանքին վերաբերող ամսագրեր
Resource Type:: still image
Collection:: Soviet Armenian Posters
Armenia Collections

Պետական ապահովագրությունը օժանդակում է բնակչության նյութական բարեկեցության բարձրացմանը

Description:: Citizens' lives, property and livestock insurance. Քաղաքացիների կյանքի, գույքի եւ ընտանի կենդանիների ապահովագրում
Resource Type:: still image
Collection:: Soviet Armenian Posters
Armenia Collections

Բաժանորդագրվեցեք երկրաբանական ամսագրերին

Description:: Journals which are devoted to geology. Ամսագրեր որոնք նվիրված են երկրաբանությանը
Resource Type:: still image
Collection:: Soviet Armenian Posters
Armenia Collections

Փառք խիզախներին

Description:: A. Grigoryan was awarded the title of Chief of Police of Yerevan for maintaining public order. Հասարկական կարգը պահպանելու համար պարգեւատրվել է Երեւանի միլիցիայի ավագ Ս. Ա. Գրիգորյանը
Resource Type:: still image
Collection:: Soviet Armenian Posters
Armenia Collections

Այս կառաջացնի հրդեհ

Description:: Some household items can cause fires. Կենցաղային որոշ իրեր հրդեհի աղբյուր են հանդիսանում
Resource Type:: still image
Collection:: Soviet Armenian Posters
Armenia Collections

Երբ մահն է վարում

Description:: Death sits behind a drunk driver, sickle in hand. Հարբած վարորդի ետևում մահն է՝ մանգաղը ձեռքին
Resource Type:: still image
Collection:: Soviet Armenian Posters
Armenia Collections

Հրդեհների դեմ տարվող պայքարի գործում եղեք ակտիվ մասնակիցներ, մտեք Կամավոր հրշեջ ընկերության շարքերը

Description:: The members of the Volunteer Fire Organization show their membership cards. Կամավոր հրշեջ ընկերության ակտիվիստները ցուցադրում են իրենց անդամատոմսերը
Resource Type:: still image
Collection:: Soviet Armenian Posters
Armenia Collections

Բաժանորդագրվեցեք թերթեր և ամսագրեր Սոյուզպեչատում

Description:: A young child announces subscription to newspapers and magazines. Երեխան հայտարարում է թերթերի և ամսագրերի բաժանորդագրության մասին
Resource Type:: still image
Collection:: Soviet Armenian Posters
Armenia Collections

Հին ռետինը արժեքավոր հումույթ է

Description:: Galoshes . Կրկնակոշիկներ
Resource Type:: still image
Collection:: Soviet Armenian Posters
Armenia Collections

Browse items

Subject

Resource Type

Genre

Names

Language

Collection

31 Catalog Results

Երտրանսգործակալություն

Էքսկուրսիա դեպի Սեւանա լիճը եւ զբոսանք արագընթաց «Ռակետա» ջերմանավով

Կոլտնտեսությունների կենդանիների կամավոր ապահովագրություն

Բագխորհրդի կոմունտնտեսի աշխատանքները

Ունիվերսալ ցնցուղային միջանցքը կենդանիների հակապարազիտային լողացումների լավագույն միջոցն է

Զգուշացիր գնացքից

Արգելվում է

Մահը մոտենում է

Բաժանորդագրվեցեք «Կոմունիստական», «կուսակցական կյանք», «քաղաքական ինքնագիտակցություն», «խաղաղության եւ սոցիալիզմի խնդիրները», «Լենինյան ուղիով» ամսագրերին

Շնորհակալություն Դոնորին

Գյուղատնտեսական տեխնիկայի եւ մեխանիզացված փոխադրական միջոցների կամավոր ապահովագրություն

Արցունքները չեն օգնի, հվանդանոցն է կյանքը փրկում

Քաղաքացիներ ապահովագրեցեք ձեր սեփական փոխադրական միջոցները

ԿՀԸ անդամների գործողությունները հրդեհների դեպքում

Ուշադրություն նորաբնակներին

Երբ առողջության հանդեպ պասիվ ես, մահն է ակտիվ

Մենք տվեցինք արյուն առանց հատուցման

Մինչև ե՞րբ

Լեռնային ճանապարհներին եղիր զգույշ

Ձեր կյանքը ապահովագրեք դժբախտ դեպքերից

Շենքերի կամավոր ապահովագրություն

Արագության ավելացումը հանգեցնում է վթարի

Մենք կարդում ենք այս ամսագրերը, իսկ դու՞ք

Պետական ապահովագրությունը օժանդակում է բնակչության նյութական բարեկեցության բարձրացմանը

Բաժանորդագրվեցեք երկրաբանական ամսագրերին

Փառք խիզախներին

Այս կառաջացնի հրդեհ

Երբ մահն է վարում

Հրդեհների դեմ տարվող պայքարի գործում եղեք ակտիվ մասնակիցներ, մտեք Կամավոր հրշեջ ընկերության շարքերը

Բաժանորդագրվեցեք թերթեր և ամսագրեր Սոյուզպեչատում

Հին ռետինը արժեքավոր հումույթ է

Search

Browse items

Search Constraints

31 Catalog Results

Search Results