Language: Albanian / Resource Type: still image - UCLA Library Digital Collections Search Results

Description:: Albanian: Imazhi fotografik i krijuar për punonjësen e pastrimit, Zyra Vathi. English: Original photographic image taken of the Albanian sanitary worker, Zyra Vathi.
Date:: 1950 - 1990
Resource Type:: still image
Collection:: Albanian Photographic and Graphic Art Collection

Description:: Albanian: Afishe origjinale e krijuar për filmin artistik shqiptar "Zëvendësi i Grave". Komedia me ngjyra e regjisorit Fehmi Hoshafi rrëfen historinë e një punëtori të pakënaqur që zëvendëson punonjëset gra gjatë lejeve të lehonisë. English: Original poster release created for the Albanian fiction feature film "Zevendesi I Grave". Director Fehmi Hoshafi's color comedy tells the story of an unhappy worker who substitutes for the female workers on maternity leave.
Date:: 1987
Resource Type:: still image
Collection:: Albanian Photographic and Graphic Art Collection

Description:: Albanian: Imazh i krijuar për filmin artistik shqiptar "Zëvendësi i Grave". Komedia me ngjyra e regjisorit Fehmi Hoshafi rrëfen historinë e një punëtori të pakënaqur që zëvendëson punonjëset gra gjatë lejeve të lehonisë. English: Original image release created for the Albanian fiction feature film "Zevendesi I Grave". Director Fehmi Hoshafi's color comedy tells the story of an unhappy worker who substitutes for the female workers on maternity leave.
Date:: 1987
Resource Type:: still image
Collection:: Albanian Photographic and Graphic Art Collection

Description:: Albanian: Moment pune i krijuar për filmin artistik shqiptar "Zëvendësi i Grave". Komedia me ngjyra e regjisorit Fehmi Hoshafi rrëfen historinë e një punëtori të pakënaqur që zëvendëson punonjëset gra gjatë lejeve të lehonisë. English: Behind the scenes image release created for the Albanian fiction feature film "Zevendesi I Grave". Director Fehmi Hoshafi's color comedy tells the story of an unhappy worker who substitutes for the female workers on maternity leave.
Date:: 1987
Resource Type:: still image
Collection:: Albanian Photographic and Graphic Art Collection

Description:: Albanian: Afishe origjinale e krijuar për filmin dokumentar shqiptar "Zëri yt, Rini (Kongresi i 8-të i Rinisë)". Dokumentari i regjisorit Kujtim Gjonaj tregon pikat kryesore nga seancat e Kongresit të 8-të të Organizatës së Rinisë Shqiptare. English: Original poster release created for the Albanian documentary film "Zëri yt, Rini (Kongresi i 8-të i Rinisë)". Director Kujtim Gjonaj's doc shows highlights from sessions of the 8th Congress of the Albanian Youth Organization.
Date:: 1982
Resource Type:: still image
Collection:: Albanian Photographic and Graphic Art Collection

Description:: Albanian: Vizatim origjinal i krijuar për filmin shqiptar të animuar me metrazh të shkurtër "Zëri i gjakut zëri i tokës". Me regji nga regjisorët Artur Dauti dhe Boris Ikonomi, ky film me teknikë mikse midis vizatimit dhe personazheve të gjalla, tregon një histori nga epoka osmane ku një grua e rrëmbyer dhe një ushtar i ushtrisë turke zbulojnë papritur se kanë lidhje familjare. English: Original drawing created for the Albanian short animated film "Zëri i gjakut zëri i tokës". Directed by filmmaker Artur Dauti and Boris Ikonomi, this dramatic mix of drawing and live action tells the Ottoman-era story of a kidnapped woman and a soldier drafted into the Turkish army discover an unexpected family connection.
Date:: 1985.0
Resource Type:: still image
Collection:: Albanian Photographic and Graphic Art Collection

Description:: Albanian: Vizatim origjinal i krijuar për filmin shqiptar të animuar me metrazh të shkurtër "Zëri i gjakut zëri i tokës". Me regji nga regjisorët Artur Dauti dhe Boris Ikonomi, ky film me teknikë mikse midis vizatimit dhe personazheve të gjalla, tregon një histori nga epoka osmane ku një grua e rrëmbyer dhe një ushtar i ushtrisë turke zbulojnë papritur se kanë lidhje familjare. English: Original drawing created for the Albanian short animated film "Zëri i gjakut zëri i tokës". Directed by filmmaker Artur Dauti and Boris Ikonomi, this dramatic mix of drawing and live action tells the Ottoman-era story of a kidnapped woman and a soldier drafted into the Turkish army discover an unexpected family connection.
Date:: 1985.0
Resource Type:: still image
Collection:: Albanian Photographic and Graphic Art Collection

Description:: Albanian: Vizatim origjinal i krijuar për filmin shqiptar të animuar me metrazh të shkurtër "Zëri i gjakut zëri i tokës". Me regji nga regjisorët Artur Dauti dhe Boris Ikonomi, ky film me teknikë mikse midis vizatimit dhe personazheve të gjalla, tregon një histori nga epoka osmane ku një grua e rrëmbyer dhe një ushtar i ushtrisë turke zbulojnë papritur se kanë lidhje familjare. English: Original drawing created for the Albanian short animated film "Zëri i gjakut zëri i tokës". Directed by filmmaker Artur Dauti and Boris Ikonomi, this dramatic mix of drawing and live action tells the Ottoman-era story of a kidnapped woman and a soldier drafted into the Turkish army discover an unexpected family connection.
Date:: 1985.0
Resource Type:: still image
Collection:: Albanian Photographic and Graphic Art Collection

Description:: Albanian: Vizatim origjinal i krijuar për filmin shqiptar të animuar me metrazh të shkurtër "Zëri i gjakut zëri i tokës". Me regji nga regjisorët Artur Dauti dhe Boris Ikonomi, ky film me teknikë mikse midis vizatimit dhe personazheve të gjalla, tregon një histori nga epoka osmane ku një grua e rrëmbyer dhe një ushtar i ushtrisë turke zbulojnë papritur se kanë lidhje familjare. English: Original drawing created for the Albanian short animated film "Zëri i gjakut zëri i tokës". Directed by filmmaker Artur Dauti and Boris Ikonomi, this dramatic mix of drawing and live action tells the Ottoman-era story of a kidnapped woman and a soldier drafted into the Turkish army discover an unexpected family connection.
Date:: 1985.0
Resource Type:: still image
Collection:: Albanian Photographic and Graphic Art Collection

Description:: Albanian: Vizatim origjinal i krijuar për filmin shqiptar të animuar me metrazh të shkurtër "Zëri i gjakut zëri i tokës". Me regji nga regjisorët Artur Dauti dhe Boris Ikonomi, ky film me teknikë mikse midis vizatimit dhe personazheve të gjalla, tregon një histori nga epoka osmane ku një grua e rrëmbyer dhe një ushtar i ushtrisë turke zbulojnë papritur se kanë lidhje familjare. English: Original drawing created for the Albanian short animated film "Zëri i gjakut zëri i tokës". Directed by filmmaker Artur Dauti and Boris Ikonomi, this dramatic mix of drawing and live action tells the Ottoman-era story of a kidnapped woman and a soldier drafted into the Turkish army discover an unexpected family connection.
Date:: 1985.0
Resource Type:: still image
Collection:: Albanian Photographic and Graphic Art Collection

Browse items