Search

Browse items

–

Current results range from 1910 to 2021

View distribution

Search Constraints

You searched for: Genre photographs ✖Remove constraint Genre: photographs Language No linguistic content ✖Remove constraint Language: No linguistic content Resource Type still image ✖Remove constraint Resource Type: still image
Start Over

273 Catalog Results

Number of results to display per page
View results as:
List Created with Sketch. List View List Gallery Created with Sketch. Gallery View Gallery

Search Results

Bakery

Description:
SWAHILI: Kwenye picha hii Ustadh Mau yanakaa deskini kwa bakery yake wakati aliposoma gazeti.<br>ENGLISH: Ustadh Mau is here portrayed at the counter of his bakery while reading the newspaper.
Date:
circa 1988
Resource Type:
still image
Collection:
Ustadh Mau Digital Archive (UMADA)
Bakery

Faza

Description:
SWAHILI: Ustadh Mau ameketi huko akisoma nyumbani kwa Mama Azra kisiwa cha Pate, mji wa Faza (jina lake la asili ni Rasini). Karibu naye kuna baadhi ya vitabu ambavyo yeye alianza kupanga ili awe na maktaba ndogo ya nyumbani huku pia.<br>ENGLISH: Ustadh Mau is sitting while reading at Mama Azra's house on Pate island, city of Faza (originally known as Rasini). Close to him a small book shelf that he started collecting is also visible. He tried to set up there too a small home library there too.
Date:
1987
Resource Type:
still image
Collection:
Ustadh Mau Digital Archive (UMADA)
Faza

Barazani mta mwini

Description:
SWAHILI: Picha hii ilipigwa na jirani mzungu ( mume wake Madam Joss) wa Ustadh Mau mta mwini. Yalikuwa mazoea yao kukaa barazani nde ya nyumba yake kuongea na kunywa kahawa hadi magharibi. Wale ambao wanakaa kuanzia upande wa kushoto ni Abdalla Jumaani, Bwana Omar, Abdalla Quresh, Mahsen Alwi na Ustadh Mau. Wazee wote wameshafariki.<br>ENGLISH: This picture was taken by the husband of Miss Joss who offered to the baraza some coffee. They used to meet there every afternoon to chat and have coffee until sunset. The people sitting are (starting from the left-hand side): Abdalla Jumaani, Bwana Omar, Abdala Quresh, Mahsen Alwi and Ustadh Mau. All Ustadh Mau's friends have already passed away.
Date:
around 1990
Resource Type:
still image
Collection:
Ustadh Mau Digital Archive (UMADA)
Barazani mta mwini

Sura ya Ustadh Mau II

Description:
SWAHILI: Sura hii nyingine ya Ustadh Mau inaonyesha uso wake unaonara kutokana na jua na bahari nyuma yake.<br>ENGLISH: This other close-up portrait of Ustadh Mau shows his shining face and the sea on the background.
Date:
1970
Resource Type:
still image
Collection:
Ustadh Mau Digital Archive (UMADA)
Sura ya Ustadh Mau II

Miskitini kwa Bwana Fadhil

Description:
SWAHILI: Ustadh Mau anakaa miskitini kwa Bwana Fadhili alipokwenda kila Jumanne jioni. Wakati ule msimamizi wa miskiti alikuwa Muhamad Twalib imam aliyependelea maulidi. Wakati Ustadh Mau hakuwepo, mtu fulani aliyetembelea miskiti aliongea dhidhi ya maulidi. Tangu tukio hilo, imam akamtakaza huyu mtu kurudi miskitini kwake.<br>ENGLISH: Ustadh Mau is sitting at Bwana Fadhil's mosque where he used to go Tuesdays in the evening. Ustadh Mau recalls that the imam of the mosque Muhammad Twalib was in favour of maulid celebrations. While he was absent, someone else visited the mosque and spoke against maulidi. After this episode the imam refused that person to come again.
Date:
circa 1983
Resource Type:
still image
Collection:
Ustadh Mau Digital Archive (UMADA)
Miskitini kwa Bwana Fadhil

Msaada wa chakula Bonini

Description:
SWAHILI: Ustadh Mau alipiga picha hii ya kundi la watu waliokwenda Bonini kuwaletea watu chakula na nguo.<br>ENGLISH: Ustadh Mau took this picture of the group of people who visited Boni area to bring food and clothes to the community.
Date:
1982
Resource Type:
still image
Collection:
Ustadh Mau Digital Archive (UMADA)
Msaada wa chakula Bonini

Ustadh Mau Baghdadi

Description:
SWAHILI: Ustadh Mau anakaa pamoja na baadhi za marafiki yake ya ujumbe uliosafiri Iraq. Kwenye picha hii walikuwa kijijini shambani na nyuma yao kuna miti ya mitende.<br>ENGLISH: Ustadh Mau is here sitting with some of the friends of the delegation who traveled to Iraq. They are stitting in a remote area close by the fields. Behind them, dates palm trees.
Date:
1982
Resource Type:
still image
Collection:
Ustadh Mau Digital Archive (UMADA)
Ustadh Mau Baghdadi

Mkutano Tawassal Foundation

Description:
SWAHILI: Picha hii ilipigwa wakati wa mkutano juu ja elimu ya kiuraia kwa Tawassal Foundation. Warsha iliyodhaminiwa na Ford Foundation.<br>ENGLISH: This picture was taken during a workshop on civic education with Tawassal Foundation and powered by Ford Foundation.
Date:
2013
Resource Type:
still image
Collection:
Ustadh Mau Digital Archive (UMADA)
Mkutano Tawassal Foundation

Mkutano Mokowe I

Description:
SWAHILI: Picha hii inarejelea mkutano sehemu ya Mokowe kuhusu elimu ya kiuraia. Mkutano ulidhaminiwa na Ford Foundation.<br>ENGLISH: This picture dates back a meeting in Mokowe about civic education . The meeting was powered by Ford Foundation.
Date:
2013
Resource Type:
still image
Collection:
Ustadh Mau Digital Archive (UMADA)
Mkutano Mokowe I

Shuleni Lamu island Girls (front)

Description:
SWAHILI: Ustadh Mau alikuwa amehudhuria warsha shule ya sekondari ya Lamu island Girls. Mwanamke anayekaa karibu naye alikuwa mwalimu mkuu wa shule hii na jina lake ni Mary. Mwanamume anayekaa na anayevaa kofia anaitwa Fahim na alikuwa mbunge wa Lamu island magharibi. Nyuma ya picha hii inasomwa jina la Aboud Mahmoud ambaye ni mtoto wa tata kwa upande wa mke wake wa pili.<br>ENGLISH: Ustadh Mau is attending a workshop at the secondary school of Lamu island Girls. Sitting close to him is the head teacher of the school called Mary. The man sitting with a kofia is Fahim who was member of parliament of Lamu island. Back cover of the above picture that shows the name of Abud Mahmoud, Ustadh Mau's third son from his second wife.
Date:
circa 2002
Resource Type:
still image
Collection:
Ustadh Mau Digital Archive (UMADA)
Shuleni Lamu island Girls (front)

Harusi ya Shehe (front)

Description:
SWAHILI: Ustadh Mau anasoma hapa shairi ambalo liko mikononi mwake wakati wa harusi ya Shehe Mahmoud Abdulkadir, mtoto wa ami yake. Shehe aliowa kabla ya Ustadh Mau. Kwa bahati mbaya picha haionekani vizuri. Nyuma ya picha hii insomwa jina la Ustadh Mau na anwani yake Lamu island.<br>ENGLISH: Ustadh Mau is here reading a poem that he holds in his hands for the wedding of Shehe Muhammad Abdulkadir, the son of his uncle. Shehe got married earlier than Ustadh Mau. The picture is unfortnately blurred. The back of this picture shows the name of Ustadh Mau as Sheikh M. Abdulkadir and his P.O. box number in Lamu island.
Date:
circa 1974
Resource Type:
still image
Collection:
Ustadh Mau Digital Archive (UMADA)
Harusi ya Shehe (front)

Ustadh Mau na Sheikh Mohamad Sherif Baghdadi

Description:
SWAHILI: Ustadh Mau anakaa nyuma ya kifaru nje ya mji wa Baghdad pamoja na rafiki yake aliyechaguliwa kusafiri Baghdad kama yeye. Walikaa Baghdad zaidi ya wiki takriban.<br>ENGLISH: Ustadh Mau is standing behind a tank outside the city of Baghdad together with his friend, who like him, was chosen to travel to Iraq. They stayed in Baghdad for around a week.
Date:
1982
Resource Type:
still image
Collection:
Ustadh Mau Digital Archive (UMADA)
Ustadh Mau na Sheikh Mohamad Sherif Baghdadi

Ustadh Mau akiwa Boni

Description:
SWAHILI: Picha hii ilipigwa mwanzoni mwa mwaka wa elfu moja mia tisa na tisaini, katika kijiji kidogo kiitwacho Boni katika maeneo ya Lamu island. Picha hii inaonesha Ustadh akipeana chakula na madaftari ya kidini kwa watoto wa kijijini wenye kuishi katika hali duni.<br>ENGLISH: This picture was taken in the early 1990's in Boni, a remote village in Lamu island. It depicts Ustadh Mau handing out donations (food and religious books) to the children of the village who live in difficult circumstances.
Date:
circa 1990
Resource Type:
still image
Collection:
Ustadh Mau Digital Archive (UMADA)
Ustadh Mau akiwa Boni

Abudi

Description:
SWAHILI: Ustadh Mau anabeba Abudi, mtoto wake wa tatu kutoka mke wake wa pili. Abudi alikuwa miaka miwili kwenye picha hii iliyopigwa kwenye duka lao la mkate. Abudi ni sasa mwanjeshi.<br>ENGLISH: Ustadh Mau is holding Abud, his third son from his first wife. Abud was around two years old in this picture taken at their bakery. Abud is now a soldier.
Date:
circa 1998
Resource Type:
still image
Collection:
Ustadh Mau Digital Archive (UMADA)
Abudi

Baraza la Kiswahili la Zanzibar

Description:
SWAHILI: Picha ya walioudhuria Baraza la Kiswahili Zanzibar (21 na 22 Desemba). Kati ya wataalamu ambao Ustadh Mau anawakumbuka, tunaweza kuona kwenye picha wafuatao: Dr. Nathalie Komty (US), Dr. Alawiyya (US), Dr. Wail Nabil (Egypt), Dr. Wala bin Walo (Kenya).<br>ENGLISH: Group photo taken during the Baraza la Kiswahili la Zanzibar (21st -22nd December). Amid the scholars in the picture, Ustadh Mau can remember the names of the following participants: Dr. Nathalie Komty (US), Dr. Alawiyya (US), Dr. Wail Nabil (Egypt), Dr. Wala bin Walo (Kenya).
Date:
2017
Resource Type:
still image
Collection:
Ustadh Mau Digital Archive (UMADA)
Baraza la Kiswahili la Zanzibar

Ustadh Mau na wanae

Description:
SWAHILI: Kwenye picha hii Ustadh Mau anaonekana akiwana familia yake. Ni sherehe ndogo ya nyumbani kusherehekea kuzaliwa kwa Aboud (mtoto wa Ustadh Mau) akiwa amefikisha mwaka mmoja.<br>ENGLISH: Ustadh is pictured with his young children. It was a small family-only gathering for Aboud's first birthday.
Date:
circa 2000
Resource Type:
still image
Collection:
Ustadh Mau Digital Archive (UMADA)
Ustadh Mau na wanae

Barka Mahmoud na Hannan

Description:
SWAHILI: Kwenye picha hini tunamuona bi Barka Mahmoud (mama yake Ustadh Mau) akiwa amempakata mtoto wa kike wa Ustadh aitwae Hannan.<br>ENGLISH: This picture depicts Ustadh Mau's mother, Barka Mahmoud with her grandaughter Hannan.
Date:
circa 1993
Resource Type:
still image
Collection:
Ustadh Mau Digital Archive (UMADA)
Barka Mahmoud na Hannan

Ustadh Mau alipokuwa mtoto

Description:
SWAHILI: Ustadh Mau ana mwaka mmoja kwenye picha hii na anacheza kwa videde nyumbani kwa ami yake Abdulrahamn Abdulkadir, ami ya Ustadh Mau, kwenye mtaa mwini. Ustadh Mau alikumbuka bado videde hivi kwenye picha alipoviona nyumbani alipokuwa mkubwa zaidi.<br>ENGLISH: Ustadh Mau is here one year old and playing with toys at the place of Abdulrahman Abdulkadir , Ustadh Mau's uncle , at Mtaa Mwini. Ustadh Mau could still remember the toys in this picture when he saw them later on.
Date:
1953
Resource Type:
still image
Collection:
Ustadh Mau Digital Archive (UMADA)
Ustadh Mau alipokuwa mtoto

Hand colored photograph of the Yukon River, 1910

Description:
Image appears to be a hand colored photograph of a Yukon River tributary at sunset, view from an elevated area amongst trees (seen at foreground). An ait (island within a river) is viewed near the center of the waterway. Across the river, cloud covered mountain ranges stretch into the distance. Image signed by Adelbert Bartlett.
Date:
1910
Resource Type:
still image
Photographer:
Bartlett, Adelbert, 1887-1966
Collection:
Adelbert Bartlett Papers, 1922-1950
Hand colored photograph of the Yukon River, 1910