Senhor Ombudsman, Demerval Paixão
- Description:
- Portugese: Carta de Gevanilda Gomes dos Santos para Carlos Paixão, ombudsman do Jornal da CUT - Central Única dos Trabalhadores. Gevanilda dos Santos, integrante da Soweto Organização Negra, é uma das mais importantes ativistas do Movimento Negro brasileiro contemporâneo. Na carta, Gevanilda se apresenta como trabalhadora negra e protesta contra o artigo "7 de outubro, uma data negra na história dos metalúrgicos", publicado pelo jornal. Esse episódio, também conhecido como "o massacre de Ipatinga", diz respeito a uma cidade do estado de Minas Gerais onde cerca de 6 mil trabalhadores da Usiminas - principal siderúrgica do país - estavam em greve por melhores salários e condições de trabalho quando foram reprimidos por forças policiais no dia 7 de outubro de 1963. Ao final, Gevanilda solicita ao Jornal da CUT uma retratação mediante a publicação do texto "Sindicato e racismo no Brasil", precisamente no 20 de novembro, dia nacional da Consciência Negra.<br>English: Letter from Gevanilda Gomes dos Santos to Carlos Paixão, ombudsman of the CUT's Newspaper - Central Única dos Trabalhadores. Gevanilda dos Santos, member of Soweto Organização Negra, is one of the most important activists of the contemporary Brazilian Black Movement. Gevanilda introduces herself as a black woman worker and protests against the article "October 7th, a black date in the history of metalworkers", published by the newspaper. Also known as "the Ipatinga massacre", this episode concerns a city located in the Minas Gerais state where about 6,000 workers from Usiminas - the main steel industry in Brazil - were they striking for better wages and working conditions when they were repressed by police forces on October 7, 1963. In the end, Gevanilda asks the CUT's Newspaper for a retraction by publishing the text "Syndicate and racism in Brazil", precisely on November 20, the national day of Black Consciousness.
- Date:
- 1990-1999
- Resource Type:
- text
- Collection:
-
Soweto Black Organization