Detectives Thad Brown and George Hill and another man investigate Fred La Mar's accidental fall at the Hotel Rosslyn, Los Angeles, 1935