Mabel Herriman, Los Angeles, 1925-1931