John Moore stands while Detective Lieutenant F. L. McGlinchey reads something to him and another man writes in his notepad, Los Angeles, 1935