Lady Isobel Chaytor, 1930s