Actor Jesse Graves, Los Angeles, 1940s