Norman O. Houston, Edythe A. Houston, and Mr. Finkelberg, Los Angeles, 1940s