Angelique DeLavallade, Calvin Jackson, and John Coleman, Los Angeles, 1940s