Biblioteca Paulo M. Levy #0003 - Borrador & Contas correntes dos trabalhadores, fazenda Ibicaba (1890)
Item Overview
- Title
- Biblioteca Paulo M. Levy #0003 - Borrador & Contas correntes dos trabalhadores, fazenda Ibicaba (1890)
- Alternative title
- Paulo M. Levy's Liberary #0003 - Daybook & Workers' checking accounts, Ibicaba farm (1890)
- Creator
- Administration of Ibicaba farm (1890)
- Date Created
- January 1890 - October 1890
- Date
- 1890-01/1890-10
- Language
- Portuguese
- Collection
-
Ibicaba Farm Records
Modern Endangered Archives Program
Notes
- Description
-
Workers' checking accounts organized by the farm’s administration as a Daybook, with entries sorted chronologically and by working households. Intermingled with these data are entries about the farm’s administration (under the header “A Fasenda” [SIC]). Covered period: from January to October 1890.
Contas correntes dos trabalhadores organizadas pela administração da fazenda em formato de borrador, com as entradas ordenadas cronologicamente e por família trabalhadora. Entremeadas a esses dados estão informções sobre a administração da fazenda (sob o cabeçalho “A Fasenda” [SIC]). Período coberto: de janeiro a outubro de 1890. - Contents note
-
(1) A localização do original (local ID) refere-se ao título manuscrito na capa. (2) Carimbos da tipografia “Ao Livro Azul” na primeira página escrita (junto às notas manuscritas a lápis: “300 fs [folhas] [Ilegível] 8 0”, possivelmente em referência ao preço do livro) e na folha de encerramento (com nota manuscrita a lápis: “300 fs [folhas]”). (3) O conteúdo deste livro dialoga diretamente com o do Livro 0001 do acervo na fazenda Ibicaba (arquivo digital: ibicaba_0001_contacorrente_pgtotrabalhadores_1889_1892.pdf).
(1) The local ID refers to the title handwritten on the ledger’s cover. (2) Stamps of typography "Ao Livro Azul" on the first written page (together with penciled notes: “300 fs [sheets] [Unreadable] 8 0”, possibly referring to the ledger’s price) and on the closing sheet (with penciled note: “300 fs [sheets]”). (3) The content of this ledger is in direct connection to that of Ledger 0001 of the archives in Ibicaba farm (digital file: ibicaba_0001_contacorrente_pgtotrabalhadores_1889_1892.pdf).
Physical Description
- Extent
- 604 pages
- Dimensions
- 31 x 21 cm
Keywords
- Genre
- ledgers (account books)
- Subject Geographic
- Brazil
- Subject Temporal
- First Brazilian Republic (1889-1930)
- Resource type
- text
- Subjects
-
labor costs
agricultural laborers
coffee plantation workers
records and correspondence
wages--accounting
coffee industry--Brazil--São Paulo (State)--history
coffee industry--Brazil--history
payrolls
farm management
farm shops
checking accounts
Access Condition
- Rights statement
- public domain
- Rights Holder
- Private Library "Paulo Masuti Levy". Contact Dr. Bruno Witzel de Souza for further information: bwitzel1@gwdg.de