Anthony Quinn, Fred Astaire, and their daughters