Japanese family evacuates from Terminal Island (Calif.)